Sura Anbiya Verso 62 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَالُوا أَأَنتَ فَعَلْتَ هَٰذَا بِآلِهَتِنَا يَا إِبْرَاهِيمُ﴾
[ الأنبياء: 62]
Dijeron: Eres tú el que has hecho esto con nuestros dioses, Ibrahim?
Sura Al-Anbiya in SpanishSpanish Translation - Garcia
Le dijeron: "¡Oh, Abraham! ¿Fuiste tú quien destruyó nuestros dioses?"
Noor International Center
62. (Entonces) le preguntaron: «¿Has sido tú quien ha hecho esto con nuestros ídolos, Abraham?».
English - Sahih International
They said, "Have you done this to our gods, O Abraham?"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Verdaderamente los hipócritas estarán en el nivel más bajo del Fuego y no encontrarán quien
- Eso sería un injusto reparto.
- Realmente en esto hay un recuerdo para el que tenga corazón o escuche estando presente.
- Y si niegan la verdad... Ya lo hicieron antes que ellos la gente de Nuh,
- Y juran por Allah con juramentos solemnes: Allah no resucitará a quien haya muerto. Al
- Pero cómo va a ser aquel a quien la maldad de sus acciones le haya
- Realmente vuestras riquezas e hijos no son sino una prueba, pero Allah tiene a Su
- Allah es Quien ha hecho para vosotros la tierra como lugar en el que estar
- Igualmente os hemos enviado un Mensajero que viene de vosotros mismos y que os recita
- Y si Allah hubiera querido habría hecho una sola comunidad, sin embargo Él hace entrar
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Anbiya with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Anbiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anbiya Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers