Sura Furqan Verso 64 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَالَّذِينَ يَبِيتُونَ لِرَبِّهِمْ سُجَّدًا وَقِيَامًا﴾
[ الفرقان: 64]
São aqueles que passam a noite adorando o seu Senhor, quer estejam prostrados ou em pé.
Surah Al-Furqan in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E os que passam a noite prosternando-se, diante de seu Senhor, e orando de pé;
Spanish - Noor International
64. y quienes pasan la noche postrándose y de pie (realizando el salat voluntario),
English - Sahih International
And those who spend [part of] the night to their Lord prostrating and standing [in prayer]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Ele só vos induz ao mal e à obscenidade e a que digais de Deus
- Dirão (mais): Tal será, então, um retorno de perdas!
- Seu acompanhante (sedutor) dirá: Ó Senhor nosso, eu não o fiz transgredir; porém, ele é
- Vós tendes a vossa religião e eu tenho a minha.
- Ó fiéis, temei a Deus e falai apropriadamente.
- E quando, acorrentados, forem arrojados nele, em um local exíguo, suplicarão então pela destruição!
- Até que, chegando ao poente do sol, viu-o pôr-se numa fonte fervente, perto da qual
- Ele foi Quem vos fez a terra manejável. Percorrei-a pois, por todos os seus quadrantes
- (Foi) quando os inimigos vos atacaram de cima e de baixo, e os (vossos) olhos
- E quando ab-rogamos um versículo por outro - e Deus bem sabe o que revela
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Furqan with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Furqan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Furqan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers