Sura Furqan Verso 64 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَالَّذِينَ يَبِيتُونَ لِرَبِّهِمْ سُجَّدًا وَقِيَامًا﴾
[ الفرقان: 64]
São aqueles que passam a noite adorando o seu Senhor, quer estejam prostrados ou em pé.
Surah Al-Furqan in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E os que passam a noite prosternando-se, diante de seu Senhor, e orando de pé;
Spanish - Noor International
64. y quienes pasan la noche postrándose y de pie (realizando el salat voluntario),
English - Sahih International
And those who spend [part of] the night to their Lord prostrating and standing [in prayer]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Aqueles que juram abster-se das suas mulheres deverão aguardar um prazo de quatro meses. Porém,
- Então, após eles, enviamos outros mensageiros Nossos e, após estes, enviamos Jesus, filho de Maria,
- Sabei que sou, para vós, um fidedigno mensageiro.
- Até que, chegando ao nascente do sol, viu que este saía sobre um povo contra
- Deus recolhe as almas, no momento da morte e, dos que não morreram, ainda (recolhe)
- E se Deus não lhes tivesse decretado o seu banimento, tê-los-ia castigado nesse mundo, e
- De Deus nada se oculta, tanto na terra como nos céus.
- E havia, na cidade, nove indivíduos, que causaram corrupção na terra, e não praticavam o
- E taças, ao alcance da mão.
- Asseguramos-lhes: Não temas, porque tu és superior.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Furqan with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Furqan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Furqan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers