Sura Furqan Verso 64 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Furqan Verso 64 in arabic text(The Criterion).
  
   
Verso 64 from Surah Al-Furqan

﴿وَالَّذِينَ يَبِيتُونَ لِرَبِّهِمْ سُجَّدًا وَقِيَامًا﴾
[ الفرقان: 64]

São aqueles que passam a noite adorando o seu Senhor, quer estejam prostrados ou em pé.

Surah Al-Furqan in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


E os que passam a noite prosternando-se, diante de seu Senhor, e orando de pé;

Spanish - Noor International


64. y quienes pasan la noche postrándose y de pie (realizando el salat voluntario),

English - Sahih International


And those who spend [part of] the night to their Lord prostrating and standing [in prayer]

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 64 from Furqan


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Porém, não podem socorrê-los; outrossim, são eles que serão trazidos como legiões.
  2. Sede leais na medida, e não sejais dos defraudadores.
  3. Ainda que os incrédulos possuíssem tudo quanto existisse na terra e outro tanto de igual
  4. Porventura, Ele não será capaz de ressuscitar os mortos?
  5. Deus nada vos proíbe, quanto àquelas que não nos combateram pela causa da religião e
  6. Recorda-te de quando a mulher de Imran disse: Ó Senhor meu, é certo que consagrei
  7. Já, antes, haviam tratado de suscitar dissensões e intentado desbaratar os teus planos, até que
  8. E quando for lido o Alcorão, escutai-o e calai, para que sejais compadecidos.
  9. Seus antepassados haviam conspirado; porém, Deus fez desmoronar as suas construções até ao alicerce; o
  10. Em verdade, Nós herdaremos a terra com todos os que nela estão e a Nós

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Furqan with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Furqan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Furqan Complete with high quality
Surah Furqan Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Furqan Bandar Balila
Bandar Balila Surah Furqan Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Furqan Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Furqan Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Furqan Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Furqan Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Furqan Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Furqan Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Furqan Fares Abbad
Fares Abbad Surah Furqan Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Furqan Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Furqan Al Hosary
Al Hosary Surah Furqan Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Furqan Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, November 2, 2025

Please remember us in your sincere prayers