Sura Hijr Verso 66 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَقَضَيْنَا إِلَيْهِ ذَٰلِكَ الْأَمْرَ أَنَّ دَابِرَ هَٰؤُلَاءِ مَقْطُوعٌ مُّصْبِحِينَ﴾
[ الحجر: 66]
Y le inspiramos este mandato: Cuando amanezcan será eliminado hasta el último de ellos.
Sura Al-Hijr in SpanishSpanish Translation - Garcia
Entonces le revelé [a Lot Mi decreto]: "Todos ellos [los pecadores] serán destruidos al amanecer".
Noor International Center
66. Y le revelamos la decisión de que su pueblo sería destruido al amanecer.
English - Sahih International
And We conveyed to him [the decree] of that matter: that those [sinners] would be eliminated by early morning.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y dirán: Cómo es que no vemos a unos hombres que considerábamos de los peores?
- Y se dirá: Esto es aquello cuya veracidad negabais.
- ni vosotros adoraréis lo que yo adoro.
- Es que no ves que a Allah Lo glorifican cuantos están en los cielos y
- Y no hemos creado el cielo, la tierra y lo que entre ambos hay, en
- Dijo: Sois unos desconocidos.
- Entonces se retiró a su familia y vino con un hermoso ternero.
- Pero no! Por el contrario amáis la vida fugaz
- Vosotros que creéis! Creed en Allah y en Su mensajero así como en el Libro
- Dijo: Deseáis tener otro dios que Allah cuando Él os ha favorecido sobre todos los
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب