Sura Hijr Verso 45 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي جَنَّاتٍ وَعُيُونٍ﴾
[ الحجر: 45]
Entretanto, os tementes estarão entre jardins e manaciais.
Surah Al-Hijr in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Por certo, os piedosos estarão entre jardins e fontes.
Spanish - Noor International
45. Quienes teman a Al-lah estarán entre jardines y manantiales.
English - Sahih International
Indeed, the righteous will be within gardens and springs.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Em verdade, Deus e Seus anjos abençoam o Profeta. Ó fiéis, abençoai-o e saudai-o reverentemente!
- Se os vires quando comparecerem ante seu Senho! Ele lhes dirá: Não é esta a
- Estarão reclinados sobre almofadas forradas de brocado, e os frutos de ambos os jardins estarão
- Os mais chegados a Abraão foram aqueles que o seguiram, assim como (o são) este
- Porém, não podem socorrê-los; outrossim, são eles que serão trazidos como legiões.
- É possível que os céus se fendam para a Sua glória; e os anjos celebram
- O povo de Moisés, em sua ausência, fez, com suas próprias jóias, a imagem de
- Que adoram, com Deus, outra divindade. Logo saberão!
- Jamais poderão equiparar-se os condenados ao inferno com os diletos do Paraíso, porque os diletos
- Este (Alcorão) é uma declaração aos humanos, orientação e exortação para os tementes.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers