Sura Hijr Verso 45 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي جَنَّاتٍ وَعُيُونٍ﴾
[ الحجر: 45]
Entretanto, os tementes estarão entre jardins e manaciais.
Surah Al-Hijr in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Por certo, os piedosos estarão entre jardins e fontes.
Spanish - Noor International
45. Quienes teman a Al-lah estarán entre jardines y manantiales.
English - Sahih International
Indeed, the righteous will be within gardens and springs.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Não reparas, acaso, em que tudo quanto há nos céus e tudo quanto há na
- É inadmissível que Deus desvie um povo, depois de havê-lo encaminhado, sem antes lhe Ter
- Sem dúvida que os habitantes de Alhijr haviam desmentido os mensageiros,
- Sabemos que te atribula o que dizem; porém, não é a ti que desmentem; outrossim,
- Que dão o que devem dar, com os corações cheios de temor, porque retornarão ao
- O povo de Noé rejeitou os mensageiros.
- Que te vê quando te ergues (para orar),
- E aqueles que forjarem mentiras acerca de Deus, depois disso, serão iníquos.
- Deus envia a água do céus, mediante a qual faz vivificar a terra, depois de
- Porém, celebra os louvores do teu Senhor, sê um dos prostrados.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers