Sura Zalzalah Verso 7 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُ﴾
[ الزلزلة: 7]
Y el que haya hecho el peso de una brizna de bien, lo verá;
Sura Az-Zalzalah in SpanishSpanish Translation - Garcia
Quien haya realizado una obra de bien, tan pequeña como un átomo, la encontrará registrada.
Noor International Center
7. Quien haya realizado una buena acción, por pequeña que sea, la verá (recompensada).
English - Sahih International
So whoever does an atom's weight of good will see it,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y le anunciamos un niño que habría de tener buen juicio.
- Por los que arrancan violentamente!
- Ellos son los que se negaron a creer y os apartaron de la Mezquita Inviolable
- Esa es una comunidad que ya pasó, tendrá lo que adquirió y vosotros tendréis lo
- Alif, Lam, Mim, Ra.Esos son los signos del Libro.Lo que te ha descendido desde tu
- Pero cuando les dio uno recto, Le atribuyeron copartícipes (a Allah) en lo que les
- Adopta la indulgencia como conducta, ordena lo reconocido y apártate de los ignorantes!
- Luego, el Día del Levantamiento, los humillará y les dirá:Donde están ésos que Me asociabais
- Sin embargo pensasteis que el Mensajero y los creyentes no regresarían nunca a sus familias
- Y los dejamos dormidos dentro de la caverna durante un determinado número de años.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Zalzalah with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Zalzalah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zalzalah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



