Sura Anbiya Verso 70 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَرَادُوا بِهِ كَيْدًا فَجَعَلْنَاهُمُ الْأَخْسَرِينَ﴾
[ الأنبياء: 70]
Intentaram conspirar contra ele, porém, fizemo-los perdedores.
Surah Al-Anbiya in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E desejaram armar-lhe insídias; então, fizemo-los os mais perdedores.
Spanish - Noor International
70. Y conspiraron contra él, pero ellos salieron perdiendo.
English - Sahih International
And they intended for him harm, but We made them the greatest losers.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Em verdade, (quanto aos outros) preferem a efêmera vida terrena e tentam afastar a lembrança
- E negávamos o Dia do Juízo,
- Assim os magos se prostraram, dizendo: Cremos no Senhor de Aarão e de Moisés!
- Quando Deus aceitou a promessa dos profetas, disse-lhes: Eis o Livro e a sabedoria que
- Todavia, se tivessem acreditado, e temido, teriam obtido a melhor recompensa de Deus. Se o
- Deus, sem dúvida, ouviu as palavras daqueles que disseram: Deus é pobre e nós somos
- E quando a caravana se aproximou, seu pai disse: Em verdade, pressinto a presença de
- Inesgotáveis, que jamais (lhes) serão proibidas.
- E os incrédulos dizem (uns aos outros): Quereis que vos indiquemos um homem que vos
- Glorificado seja o Senhor dos céus e da terra, Senhor do Trono, de tudo quanto
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Anbiya with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Anbiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anbiya Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers