Sura Anbiya Verso 70 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَرَادُوا بِهِ كَيْدًا فَجَعَلْنَاهُمُ الْأَخْسَرِينَ﴾
[ الأنبياء: 70]
Intentaram conspirar contra ele, porém, fizemo-los perdedores.
Surah Al-Anbiya in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E desejaram armar-lhe insídias; então, fizemo-los os mais perdedores.
Spanish - Noor International
70. Y conspiraron contra él, pero ellos salieron perdiendo.
English - Sahih International
And they intended for him harm, but We made them the greatest losers.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Pelo contrário, surpreendê-los-á (o fogo) inopinadamente e os aniquilará. Não poderão desviá-lo, nem serão tolerados.
- Mas, aqueles que lutam contra os nossos versículos sofrerão um castigo e uma dolorosa punição.
- A Deus incumbe indicar a verdadeira senda, da qual tantos se desviam. Porém, se Ele
- E crede no que revelei, e que corrobora a revelação que vós tendes; não sejais
- Porém, eu lhes enviarei presente, e esperarei, para ver com que voltarão os emissários.
- Não façais juramentos fraudulentos, porque tropeçareis, depois de haverdes pisado firmemente, e provareis o infortúnio,
- (Moisés) disse: É o Senhor do Oriente e do Ocidente, e de tudo quanto existe
- Porventura, não chegou o momento de os fiéis humilharem os seus corações à recordação de
- Se emprestardes a Deus espontaneamente, Ele vo-lo multiplicará o vos perdoará, porque Deus é Retribuidor,
- Dois jovens ingressaram com ele na prisão. Um deles disse: Sonhei que estava espremendo uvas.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Anbiya with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Anbiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anbiya Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers