Sura Anbiya Verso 70 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَرَادُوا بِهِ كَيْدًا فَجَعَلْنَاهُمُ الْأَخْسَرِينَ﴾
[ الأنبياء: 70]
Pretendieron con ello hacer una trampa, pero ellos fueron los que más perdieron.
Sura Al-Anbiya in SpanishSpanish Translation - Garcia
Pretendieron deshacerse de él, pero hice que fueran ellos los perdedores.
Noor International Center
70. Y conspiraron contra él, pero ellos salieron perdiendo.
English - Sahih International
And they intended for him harm, but We made them the greatest losers.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Ahí están las ciudades. Los destruimos cuando fueron injustos y pusimos un plazo para su
- Ese día seréis puestos al descubierto y no quedará nada oculto de vosotros.
- Invocan a aquel cuyo daño está más próximo que su beneficio. Qué mal protector y
- Esos son los que se apresuran en hacer el bien y son los primeros en
- Qué dones de vuestro Señor podréis ambos negar?
- No se te ha dicho sino lo que se dijo a los mensajeros anteriores a
- Para que Allah les cubra lo peor que hayan hecho y les dé la recompensa
- Es que no sabían que Allah conocía sus secretos y confidencias y que Allah es
- Decir: Creemos en Allah, en lo que se nos ha hecho descender, en lo que
- Y cuando dijeron los apóstoles: Isa, hijo de Maryam! Puede tu Señor bajar del cielo
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Anbiya with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Anbiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anbiya Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers