Sura Anbiya Verso 70 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَرَادُوا بِهِ كَيْدًا فَجَعَلْنَاهُمُ الْأَخْسَرِينَ﴾
[ الأنبياء: 70]
Pretendieron con ello hacer una trampa, pero ellos fueron los que más perdieron.
Sura Al-Anbiya in SpanishSpanish Translation - Garcia
Pretendieron deshacerse de él, pero hice que fueran ellos los perdedores.
Noor International Center
70. Y conspiraron contra él, pero ellos salieron perdiendo.
English - Sahih International
And they intended for him harm, but We made them the greatest losers.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Dejando su memoria para la posteridad.
- El día en que los llame y les diga: Dónde están ésos que según afirmabais
- Él es Quien se vuelve sobre Sus siervos pasando por alto sus malas acciones. Y
- Entonces los hizo pedazos con la excepción de uno grande que tenían, para que así
- Y quien contraiga una falta o un delito y luego acuse de ello a un
- Y si niegan la verdad... Ya lo hicieron antes que ellos la gente de Nuh,
- O es que acaso hemos hecho descender sobre ellos alguna prueba que hable a favor
- Pueblo mío! Entrad en la tierra purificada que Allah ha destinado para vosotros y no
- Dijo él: Ella me requirió. Y un testigo de la familia de ella sugirió: Si
- aunque Allah sabe bien lo que ocultan.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Anbiya with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Anbiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anbiya Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers