Sura Hijr Verso 86 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ رَبَّكَ هُوَ الْخَلَّاقُ الْعَلِيمُ﴾
[ الحجر: 86]
Atenta para o fato de que o Teu Senhor é o Criador, o Sapientíssimo.
Surah Al-Hijr in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Por certo, teu Senhor é O Criador, O Onisciente.
Spanish - Noor International
86. En verdad, tu Señor es el Creador de todas las cosas, el Omnisciente.
English - Sahih International
Indeed, your Lord - He is the Knowing Creator.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E Deus deseja aliviar-vos o fardo, porque o homem foi criado débil.
- O Mensageiro crê no que foi revelado por seu Senhor e todos os fiéis crêem
- Havíamos concedido a Moisés a orientação, e fizemos os israelitas herdarem o livro.
- Antes que qualquer alma diga: Ai de mim por ter-me descuidado (das minhas obrigações) para
- Em verdade, submetemos-lhe as montanhas, para que com ele Nos glorificassem ao anoitecer e ao
- O Rei dos humanos,
- Prova o sofrimento, já que tu és o poderoso, o honorável!
- E lhe anunciamos, ainda, (a vinda de) Isaac, o qual seria um profeta, entre os
- Dos seus parentes, que o amparavam,
- Como se jamais neles houvessem vivido. Acaso, não é certo que o povo de Samud
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers