Sura Hijr Verso 86 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ رَبَّكَ هُوَ الْخَلَّاقُ الْعَلِيمُ﴾
[ الحجر: 86]
Atenta para o fato de que o Teu Senhor é o Criador, o Sapientíssimo.
Surah Al-Hijr in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Por certo, teu Senhor é O Criador, O Onisciente.
Spanish - Noor International
86. En verdad, tu Señor es el Creador de todas las cosas, el Omnisciente.
English - Sahih International
Indeed, your Lord - He is the Knowing Creator.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Que mencionam Deus, estando em pé, sentados ou deitados, e meditam na criação dos céus
- E Deus aumentará os orientados na orientação. As boas ações, as perduráveis, são mais meritórias
- E no dia em que os incrédulos forem colocados perante o fogo (ser-lhes-á dito): Acaso,
- Entre ambos, há uma barreira, para que não seja ultrapassada.
- Observai a oração, pagai o zakat e sabei que todo o bem que apresentardes para
- O sol e a lua giram (em suas órbitas).
- Deus escolhe os mensageiros, entre os anjos e entre os humanos, porque é Oniouvinte, Onividente.
- Tah, Sin. Estes são os versículos do Alcorão, o Livro lúcido,
- Quanto aos fiéis que praticam o bem, seu Senhor os encaminhará, por sua fé, aos
- Seu é tudo o que existe nos céus, o que há na terra, o que
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers