Surah Hijr Aya 86 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ رَبَّكَ هُوَ الْخَلَّاقُ الْعَلِيمُ﴾
[ الحجر: 86]
Katotohanan, ang iyong Panginoon ay Siyang Manlilikha, na Lubos na Nakakaalam
Surah Al-Hijr in Filipinotraditional Filipino
Tunay na ang Panginoon mo ay ang Palalikha, ang Maalam
English - Sahih International
Indeed, your Lord - He is the Knowing Creator.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Katotohanang ito ang Sukdol na Tagumpay
- Inyong maalaman na si Allah ay mahigpit sa kaparusahan at
- Sa Araw na ang tao ay makakaala-ala ng lahat ng
- At kung ang Surah (kabanata mula sa Qur’an) ay ipinapahayag,
- At kung sa kanila (na mapagkunwari) ay ipinagbabadya: “Magsisampalataya kayo
- Sa kalahati nito (ng magdamag), o kulang pa rito
- At ninais nila na saktan siya, datapuwa’t Aming ginawa sila
- Aqim-as-Salat (mag-alay ng mga panalangin nang mahinusay) mula sa katanghalian
- At katotohanang ipinagkaloob Namin kay Moises at Aaron ang Pamantayan
- Kaya’t alin sa mga kaloob na ito ng inyong Panginoon
Quran surahs in Filipino :
Download surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers