Sura Shuara Verso 87 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Shuara Verso 87 in arabic text(The Poets).
  
   
Verso 87 from Surah Ash-Shuara

﴿وَلَا تُخْزِنِي يَوْمَ يُبْعَثُونَ﴾
[ الشعراء: 87]

E não me aviltes, no dia em que (os homens) forem ressuscitados.

Surah Ash-Shuara in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


E não me ignominies, um dia, quando forem ressuscitados.

Spanish - Noor International


87. »Y no me humilles el día en que (los hombres) resucitarán,

English - Sahih International


And do not disgrace me on the Day they are [all] resurrected -

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 87 from Shuara


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Privar-vos-íamos Nós da Mensagem, só porque sois um povo de transgressores?
  2. Porventura, não chegou o momento de os fiéis humilharem os seus corações à recordação de
  3. E lançamos, no Livro, um vaticínio aos israelitas: causareis corrupção duas vezes na terra e
  4. Sem dúvida que livramos os israelitas do castigo afrontoso,
  5. Parecem-se com os seus predecessores imediatos, ao auferirem e revés da sua conduta; terão um
  6. Porém, o homem diz: Quê! Porventura, depois de morto serei ressuscitado?
  7. E, na verdade, conheceis a primeira criação. Por que, então, não meditais?
  8. Apesar de lhes termos apresentado os Nossos versículos; porém, eles os desdenharam,
  9. Mas quando Ele os agraciou com uma prole digna, atribuíram-Lhe parceiros, no que lhes havia
  10. Logo, estabelecermos os vossos assuntos, ó ambos os mundos!

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Surah Shuara Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Shuara Bandar Balila
Bandar Balila Surah Shuara Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Shuara Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Shuara Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Shuara Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Shuara Abdul Rashid Sufi
Abdul Rashid Sufi Surah Shuara Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Shuara Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Shuara Fares Abbad
Fares Abbad Surah Shuara Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Shuara Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Shuara Al Hosary
Al Hosary Surah Shuara Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Shuara Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, February 22, 2025

Please remember us in your sincere prayers