Sura Adiyat Verso 6 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ الْإِنسَانَ لِرَبِّهِ لَكَنُودٌ﴾
[ العاديات: 6]
Que o homem é ingrato para com o seu Senhor.
Surah Al-Adiyat in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Por certo, o ser humano é ingrato a seu Senhor;
Spanish - Noor International
6. (por ellos juro que) el hombre es ingrato con su Señor;
English - Sahih International
Indeed mankind, to his Lord, is ungrateful.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Porventura, não há nisso um juramento adequado, para o sensato?
- E quando ambos aceitaram o desígnio (de Deus) e (Abraão) preparava (seu filho) para o
- Ó filhos de Adão, revesti-vos de vosso melhor atavio quando fordes às mesquitas; comei e
- Os idólatras dizem: Se Deus quisesse, a ninguém teríamos adorado em vez d'Ele, nem nós,
- Alef, Lam, Mim.
- Exceto àqueles que se refugiarem em um povo, entre o qual e vós exista uma
- Gozando daquilo com que o seu Senhor os houver agraciado; e o seu Senhor os
- Estes são os que renegaram os versículos de seu Senhor e o comparecimento ate Ele;
- Uma delas disse, então: Ó meu pai, emprega-o, porque é o melhor que poderás empregar,
- Deus é Conhecedor do mistério dos céus e da terra, porque conhece bem as intimidades
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Adiyat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Adiyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Adiyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers