Sura TaHa Verso 112 , Spanish translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Spanish Translation of the Meanings by Traducción de los significados del Sagrado Corán - Traducción al español - Centro Internacional Noor, Muhammad Isa García Arabic & English - Sahih International : Sura TaHa Verso 112 in arabic text(Ta-Ha).
  
   
Verso 112 from Sura Ta-Ha

﴿وَمَن يَعْمَلْ مِنَ الصَّالِحَاتِ وَهُوَ مُؤْمِنٌ فَلَا يَخَافُ ظُلْمًا وَلَا هَضْمًا﴾
[ طه: 112]

Pero quien practique las acciones de rectitud y sea creyente que no tema injusticia ni menoscabo.

Sura Ta-Ha in Spanish

Spanish Translation - Garcia


En cambio, el creyente que haya obrado rectamente no ha de temer que lo traten injustamente ni lo priven de la recompensa [de sus buenas obras].


Noor International Center


112. Y quien haya actuado con rectitud y haya sido creyente no temerá ser tratado con injusticia, pues ni verá sus pecados aumentados ni sus buenas acciones reducidas.



English - Sahih International


But he who does of righteous deeds while he is a believer - he will neither fear injustice nor deprivation.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 112 from TaHa


Ayats from Quran in Spanish

  1. Y enseñó a Adam todos los nombres (de los seres creados) y mostró éstos a
  2. Golpea el suelo con tus pies y tendrás agua fresca para lavarte y bebida.
  3. Pero los que de ellos eran injustos dijeron otras palabras de las que se les
  4. Vosotros que creéis! No entréis en las habitaciones del Profeta a menos que os dé
  5. Di: Si vuestros padres, hijos, hermanos, esposas, vuestro clan familiar, los bienes que habéis obtenido,
  6. Luego, tras la aflicción, hizo que descendiera seguridad sobre vosotros: Un sueño que envolvió a
  7. Y llegó a su gente llevándolo en sus brazos, dijeron: Maryam! Has traído algo muy
  8. Es que no ve el hombre que lo hemos creado de una gota de esperma?
  9. En cuanto a los que creen y practican las acciones de bien, se les pagará
  10. Y no obedezcáis lo que os mandan los que sobrepasan los límites.

Quran Sura in Spanish :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Sura TaHa with the voice of the most famous Quran reciters :

Sura TaHa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter TaHa Complete with high quality
Sura TaHa Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
Sura TaHa Bandar Balila
Bandar Balila
Sura TaHa Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
Sura TaHa Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
Sura TaHa Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
Sura TaHa Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
Sura TaHa Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
Sura TaHa Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
Sura TaHa Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
Sura TaHa Fares Abbad
Fares Abbad
Sura TaHa Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
Sura TaHa Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
Sura TaHa Al Hosary
Al Hosary
Sura TaHa Al-afasi
Mishari Al-afasi
Sura TaHa Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Friday, March 20, 2026

Please remember us in your sincere prayers