Sura Mursalat Verso 30 , Spanish translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Spanish Translation of the Meanings by Traducción de los significados del Sagrado Corán - Traducción al español - Centro Internacional Noor, Muhammad Isa García Arabic & English - Sahih International : Sura Mursalat Verso 30 in arabic text(Those Sent Forth).
  
   
Verso 30 from Sura Al-Mursalat

﴿انطَلِقُوا إِلَىٰ ظِلٍّ ذِي ثَلَاثِ شُعَبٍ﴾
[ المرسلات: 30]

Id hacia una sombra de humo con tres ramificaciones!

Sura Al-Mursalat in Spanish

Spanish Translation - Garcia


Diríjanse a la sombra [infernal] ramificada en tres,

Noor International Center


30. »Dirigíos hacia un humoque (se eleva y) se divide en tres ramificaciones,

English - Sahih International


Proceed to a shadow [of smoke] having three columns

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 30 from Mursalat


Ayats from Quran in Spanish

  1. (dijo Nuh:) Ellos han extraviado a muchos: No acrecientes a los injustos sino en extravío!
  2. Di: Qué hay más grande como testimonio?Di: Allah, que es Testigo entre vosotros y yo.Me
  3. Y le sobrevino el parto junto al tronco de la palmera.Dijo: Ojalá y hubiera muerto
  4. Y glorifícalo durante parte de la noche, así como al ocultarse las estrellas.
  5. Y le respondimos y le concedimos a Yahya restableciendo para él a su esposa. Todos
  6. Gloria a Quien una noche hizo viajar a Su siervo desde la Mezquita Inviolable hasta
  7. Dijo: No os llegará ninguna comida que sea parte de vuestra provisión sin que antes
  8. Acaso Quien ha hecho de la tierra un lugar para vivir y ha intercalado en
  9. Y llegó a su gente llevándolo en sus brazos, dijeron: Maryam! Has traído algo muy
  10. Di: No soy dueño de beneficiarme o de perjudicarme más de lo que Allah quiera.

Quran Sura in Spanish :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Sura Mursalat with the voice of the most famous Quran reciters :

Sura Mursalat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mursalat Complete with high quality
Sura Mursalat Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Sura Mursalat Bandar Balila
Bandar Balila Sura Mursalat Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Sura Mursalat Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Sura Mursalat Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Sura Mursalat Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Sura Mursalat Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Sura Mursalat Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Sura Mursalat Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Sura Mursalat Fares Abbad
Fares Abbad Sura Mursalat Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Sura Mursalat Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Sura Mursalat Al Hosary
Al Hosary Sura Mursalat Al-afasi
Mishari Al-afasi Sura Mursalat Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Friday, August 1, 2025

Please remember us in your sincere prayers