Sura Rahman Verso 27 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَيَبْقَىٰ وَجْهُ رَبِّكَ ذُو الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ﴾
[ الرحمن: 27]
Pero la faz de tu Señor, Dueño de Majestad y Honor, permanece.
Sura Ar-Rahman in SpanishSpanish Translation - Garcia
y solo el rostro de tu Señor perdurará por siempre, el Majestuoso y el Noble.
Noor International Center
27. Y solo el solemne y honorable rostro[997] de tu Señorpermanecerá para siempre.
[997] Ver la nota de la aleya 115 de la sura 2.
English - Sahih International
And there will remain the Face of your Lord, Owner of Majesty and Honor.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Pero los que de ellos eran injustos dijeron otras palabras de las que se les
- Dijo ella: Consejo de nobles! Me han arrojado un escrito noble.
- Verás a los injustos aterrados a causa de lo que se ganaron; se les vendrá
- Más allá de esto no son lícitas para ti las mujeres, ni que dejes a
- Seduce con tu voz a quien puedas, reúne contra ellos tu caballería e infantería, asóciate
- Pregunta a los hijos de Israel, cuántos signos claros les dimos.Aquel que cambie la bendición
- En verdad que os ha llegado un Mensajero salido de vosotros mismos; es penoso para
- Allah no ama que se refiera ningún mal en público, a no ser que lo
- Pero los que hicisteis el mal alejaos hoy.
- Y realmente te hemos dado siete de las más repetidas y el Corán grandioso.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Rahman with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Rahman mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rahman Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers