Sura Rahman Verso 27 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَيَبْقَىٰ وَجْهُ رَبِّكَ ذُو الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ﴾
[ الرحمن: 27]
Pero la faz de tu Señor, Dueño de Majestad y Honor, permanece.
Sura Ar-Rahman in SpanishSpanish Translation - Garcia
y solo el rostro de tu Señor perdurará por siempre, el Majestuoso y el Noble.
Noor International Center
27. Y solo el solemne y honorable rostro[997] de tu Señorpermanecerá para siempre.
[997] Ver la nota de la aleya 115 de la sura 2.
English - Sahih International
And there will remain the Face of your Lord, Owner of Majesty and Honor.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Harún ya les había advertido: Gente mía! Con esto sólo se os está poniendo a
- Los que creen y llevan a cabo las acciones de bien, tendrán como hospedaje, por
- que navegó bajo Nuestra mirada. Recompensa para el que había sido negado.
- No pudieron levantarse y no tuvieron quien los auxiliara.
- Y dicen: Lo que hay en el vientre de estos animales está reservado a nuestros
- Qué dones de vuestro Señor podréis ambos negar?
- Los que recibieron el conocimiento ven que lo que se te ha hecho descender procedente
- Es que no saben que Allah expande o restringe Su provisión a quien quiere? Realmente
- Anuncia a Mis siervos que Yo soy el Perdonador, el Compasivo.
- Dijo: Yo soy el siervo de Allah. Él me ha dado el Libro y me
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Rahman with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Rahman mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rahman Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers