Sura Rahman Verso 27 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَيَبْقَىٰ وَجْهُ رَبِّكَ ذُو الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ﴾
[ الرحمن: 27]
Pero la faz de tu Señor, Dueño de Majestad y Honor, permanece.
Sura Ar-Rahman in SpanishSpanish Translation - Garcia
y solo el rostro de tu Señor perdurará por siempre, el Majestuoso y el Noble.
Noor International Center
27. Y solo el solemne y honorable rostro[997] de tu Señorpermanecerá para siempre.
[997] Ver la nota de la aleya 115 de la sura 2.
English - Sahih International
And there will remain the Face of your Lord, Owner of Majesty and Honor.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- En ella hay frutas y palmeras con brotes en espatas.
- y exhuberantes árboles de plátano.
- Y cuando les llega algún rumor que puede afectar a la seguridad o infundir miedo,
- Él responde a los que creen y practican las acciones de bien y les aumenta
- Y los que creyeron después, emigraron y lucharon con vosotros, ésos son de los vuestros.Y
- Realmente en esto hay un recuerdo para el que tenga corazón o escuche estando presente.
- Es que piensa el hombre que no vamos a recomponer sus huesos?
- Acaso quien camina cabizbajo y tropezando de frente es como el que camina derecho por
- Y cuando Musa vino a Nuestra cita y su Señor le habló, dijo: Señor mío!
- y veas a la gente entrar por grupos en la adoración de Allah.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Rahman with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Rahman mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rahman Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers