Sura Qalam Verso 35 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿أَفَنَجْعَلُ الْمُسْلِمِينَ كَالْمُجْرِمِينَ﴾
[ القلم: 35]
Es que vamos a tratar a los sometidos como a los malhechores?
Sura Al-Qalam in SpanishSpanish Translation - Garcia
¿Acaso iba a tratar por igual a quienes se someten a Dios y a los pecadores?
Noor International Center
35. ¿Acaso íbamos a tratar a quienes se someten a su Señor como a los transgresores (que se rebelan contra Al-lah)?
English - Sahih International
Then will We treat the Muslims like the criminals?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Dijeron: Se nos ha enviado a una gente que hace el mal.
- En este mundo les siguió una maldición y así será en el Día del Levantamiento.
- Y dejamos en ella un signo para los que temieran el castigo doloroso.
- temiera al Misericordioso sin verlo y se presentara con un corazón obediente.
- Y en el Libro decretamos para los hijos de Israel: Por dos veces corromperéis en
- Sacude hacia ti el tronco de la palmera y caerán dátiles maduros y frescos.
- El día en que sus caras sean pasadas por el fuego, dirán: Ojalá y hubiéramos
- Señor de los dos nacientes y de los dos ponientes.
- Y cuando llegó lo prometido en relación a la primera de ellas, enviamos contra ellos
- Sufrirán el ardor de un fuego abrasador.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers