Sura Qalam Verso 35 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿أَفَنَجْعَلُ الْمُسْلِمِينَ كَالْمُجْرِمِينَ﴾
[ القلم: 35]
Es que vamos a tratar a los sometidos como a los malhechores?
Sura Al-Qalam in SpanishSpanish Translation - Garcia
¿Acaso iba a tratar por igual a quienes se someten a Dios y a los pecadores?
Noor International Center
35. ¿Acaso íbamos a tratar a quienes se someten a su Señor como a los transgresores (que se rebelan contra Al-lah)?
English - Sahih International
Then will We treat the Muslims like the criminals?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y ha dicho: Esto no es mas que magia aprendida.
- Y el que de vosotros no tenga medios suficientes para casarse con mujeres libres creyentes,
- Así como (me ha sido ordenado): Dirige tu rostro a la práctica de Adoración como
- Y no persigas aquello de lo que no tienes conocimiento pues es cierto que del
- Y la tierra cómo la hemos extendido y cómo hemos puesto en ella cordilleras y
- Para que la gente del Libro sepa que no tiene ningún poder sobre el favor
- Y se reunieron los magos en el lugar de la cita, el día fijado.
- Él es Quien ha hecho confluir los dos mares, uno dulce y agradable y otro
- El día en que se sople en el cuerno y vengan en grupos.
- El que de los dos se había salvado, acordándose después, pasado un tiempo, dijo: Yo
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers