Sura Qalam Verso 35 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿أَفَنَجْعَلُ الْمُسْلِمِينَ كَالْمُجْرِمِينَ﴾
[ القلم: 35]
Es que vamos a tratar a los sometidos como a los malhechores?
Sura Al-Qalam in SpanishSpanish Translation - Garcia
¿Acaso iba a tratar por igual a quienes se someten a Dios y a los pecadores?
Noor International Center
35. ¿Acaso íbamos a tratar a quienes se someten a su Señor como a los transgresores (que se rebelan contra Al-lah)?
English - Sahih International
Then will We treat the Muslims like the criminals?
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Todos los que están en los cielos y en la tierra no se presentan ante
- Así es como dimos una posición a Yusuf en la tierra, en la que podía
- Y se llenó de soberbia en la tierra junto con sus ejércitos, fuera de la
- Profeta! Di a tus esposas: Si queréis la vida del mundo y sus apariencias, venid
- Has visto a quien toma por dios a su pasión y Allah lo extravía en
- Dijo: Quiero casarte con una de mis hijas a cambio de que trabajes para mí
- Aquel que dio principio a los cielos y a la tierra. Cuando decreta algo, le
- Para hacerles claro aquello en lo que discrepaban y para que los incrédulos sepan que
- Y qué pasará cuando traigamos a un testigo de cada comunidad y te traigamos a
- Y hemos puesto en la tierra cordilleras para que no se moviera con ellos encima.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



