Sura Nahl Verso 121 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿شَاكِرًا لِّأَنْعُمِهِ ۚ اجْتَبَاهُ وَهَدَاهُ إِلَىٰ صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ﴾
[ النحل: 121]
Agradecido con Sus dones, Él lo escogió y lo guió a un camino recto.
Sura An-Nahl in SpanishSpanish Translation - Garcia
Era agradecido por los favores de Dios. Él lo eligió y lo guió por el sendero recto.
Noor International Center
121. Agradecía las gracias de Su Señor, (Quien) lo escogió (para transmitir Su mensaje) y lo guio hacia el camino recto.
English - Sahih International
[He was] grateful for His favors. Allah chose him and guided him to a straight path.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- En verdad que os ha llegado un Mensajero salido de vosotros mismos; es penoso para
- El día en que los hombres se levantarán ante el Señor de los mundos.
- Ya habéis conocido vuestra primera creación.No vais a recordar?
- que pesaba sobre tu espalda
- Y los compañeros de Madyan. Y también Musa fue tachado de mentiroso. Consentí por un
- Di: De quién es cuanto hay en los cielos y en la tierra?Di: De Allah.
- Dicen los que se niegan a creer: No es más que una mentira que se
- Y nos vengamos de ellos. Ambos están en un camino que se puede ver.
- Di: Yo estoy siguiendo una palabra clara que procede de mi Señor, cuya verdad vosotros
- Es cierto que quienes se coman los bienes de los huérfanos injustamente, estarán llenando sus
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Nahl with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Nahl mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nahl Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers