Sura Nisa Verso 132 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَلِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ ۚ وَكَفَىٰ بِاللَّهِ وَكِيلًا﴾
[ النساء: 132]
De Allah es lo que hay en los cielos y en la tierra; Allah basta como Guardián.
Sura An-Nisa in SpanishSpanish Translation - Garcia
A Dios pertenece cuanto hay en los cielos y en la Tierra. Dios es Quien vela por ellos.
Noor International Center
132. Y a Al-lah pertenece todo cuanto existe en los cielos y en la tierra. Y Al-lah basta para ocuparse de todos los asuntos de Su creación.
English - Sahih International
And to Allah belongs whatever is in the heavens and whatever is on the earth. And sufficient is Allah as Disposer of affairs.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y salvamos a los que habían creído y tenían temor (de Allah).
- Y hay otros que reconocen sus faltas y juntan una obra buena a otra mala.
- No le hagáis ningún daño para que no os sorprenda el castigo de un día
- Prestan oído a la mentira y se comen la ganancia ilícita. Si vienen a ti,
- Sois capaces de no ser sinceros con este relato?
- Y si una mujer teme que su marido incumpla el deber conyugal o la rehuya,
- Será un sólo grito y entonces se quedarán mirando.
- Todos fueron llamados con ejemplos y a todos los aniquilamos por entero.
- El Día del Levantamiento verás a quienes mienten sobre Allah con el rostro ennegrecido. Acaso
- La paz sea sobre mí el día en que nací, el día de mi muerte
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Nisa with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Nisa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nisa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers