Sura Nisa Verso 132 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَلِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ ۚ وَكَفَىٰ بِاللَّهِ وَكِيلًا﴾
[ النساء: 132]
De Allah es lo que hay en los cielos y en la tierra; Allah basta como Guardián.
Sura An-Nisa in SpanishSpanish Translation - Garcia
A Dios pertenece cuanto hay en los cielos y en la Tierra. Dios es Quien vela por ellos.
Noor International Center
132. Y a Al-lah pertenece todo cuanto existe en los cielos y en la tierra. Y Al-lah basta para ocuparse de todos los asuntos de Su creación.
English - Sahih International
And to Allah belongs whatever is in the heavens and whatever is on the earth. And sufficient is Allah as Disposer of affairs.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Allah los recompensará por lo que dicen con jardines por cuyo suelo corren los ríos,
- de su frente mentirosa y transgresora.
- Luego, a los demás, los ahogamos.
- Luego, a continuación de ellos, hicimos que vinieran Nuestros mensajeros e hicimos venir a Isa,
- Por los que soplan tempestuosamente!
- Si los vieras cuando se detengan ante el Fuego y digan: Ay de nosotros si
- Los dones que tenéis vienen de Allah. Sin embargo, cuando os toca algún mal, es
- Y si tenéis alguna estratagema, llevadla a cabo.
- Esos no tendrán escape en la tierra ni tendrán fuera de Allah protectores. Les será
- Eso es porque Allah no cambia el favor que ha concedido a una gente mientras
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Nisa with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Nisa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nisa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



