Sura Nisa Verso 132 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَلِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ ۚ وَكَفَىٰ بِاللَّهِ وَكِيلًا﴾
[ النساء: 132]
De Allah es lo que hay en los cielos y en la tierra; Allah basta como Guardián.
Sura An-Nisa in SpanishSpanish Translation - Garcia
A Dios pertenece cuanto hay en los cielos y en la Tierra. Dios es Quien vela por ellos.
Noor International Center
132. Y a Al-lah pertenece todo cuanto existe en los cielos y en la tierra. Y Al-lah basta para ocuparse de todos los asuntos de Su creación.
English - Sahih International
And to Allah belongs whatever is in the heavens and whatever is on the earth. And sufficient is Allah as Disposer of affairs.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Supe con certeza que habría de hallar mi cuenta.
- Y si os apartáis...Yo no os pedí ningún pago, mi recompensa incumbe únicamente a Allah.Se
- Y ciertamente que en Yusuf y sus hermanos hay signos para los que preguntan.
- Eso es por haberse opuesto a Allah y a Su mensajero.Quien se opone a Allah...Allah
- Pero quién es más injusto que quien inventa mentiras sobre Allah habiendo sido llamado al
- Dijo: Gente mía! He venido a vosotros para advertiros con claridad
- Di: Si hubiera con Él otros dioses, como dicen, buscarían el medio de acceder al
- Y le respondimos y lo libramos de la angustia. Así es como salvamos a los
- Acaso quieren acelerar la llegada de Nuestro castigo?
- Qué dones de vuestro Señor podréis ambos negar?
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Nisa with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Nisa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nisa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers