Sura Nisa Verso 132 , Spanish translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Spanish Translation of the Meanings by Traducción de los significados del Sagrado Corán - Traducción al español - Centro Internacional Noor, Muhammad Isa García Arabic & English - Sahih International : Sura Nisa Verso 132 in arabic text(The Women).
  
   
Verso 132 from Sura An-Nisa

﴿وَلِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ ۚ وَكَفَىٰ بِاللَّهِ وَكِيلًا﴾
[ النساء: 132]

De Allah es lo que hay en los cielos y en la tierra; Allah basta como Guardián.

Sura An-Nisa in Spanish

Spanish Translation - Garcia


A Dios pertenece cuanto hay en los cielos y en la Tierra. Dios es Quien vela por ellos.

Noor International Center


132. Y a Al-lah pertenece todo cuanto existe en los cielos y en la tierra. Y Al-lah basta para ocuparse de todos los asuntos de Su creación.

English - Sahih International


And to Allah belongs whatever is in the heavens and whatever is on the earth. And sufficient is Allah as Disposer of affairs.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 132 from Nisa


Ayats from Quran in Spanish

  1. Pero cómo es que vosotros, que creéis en todos los libros revelados, los amáis mientras
  2. Y cuando algún mal afecta al hombre Nos ruega; pero después, si le concedemos alguna
  3. A ésos son a los que les dimos el Libro, la Sabiduría y la Profecía;
  4. Ciertamente cuando queremos que algo sea, simplemente le decimos: Sé, y es.
  5. Y si teméis no ser justos con los huérfanos... Casaos entonces, de entre las mujeres
  6. Así será como habremos hecho que unos injustos gobiernen sobre otros como consecuencia de lo
  7. Pero no, sino que dicen: Encontramos a nuestros padres siguiendo una determinada forma de vida
  8. Pero Allah lo agarró con el castigo ejemplar de la Última Vida y de la
  9. como la que no se creó otra igual en todo el país.
  10. Hombre! Te diriges inevitablemente hacia tu Señor, llevando tus obras, y habrás de encontrarte con

Quran Sura in Spanish :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Sura Nisa with the voice of the most famous Quran reciters :

Sura Nisa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nisa Complete with high quality
Sura Nisa Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Sura Nisa Bandar Balila
Bandar Balila Sura Nisa Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Sura Nisa Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Sura Nisa Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Sura Nisa Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Sura Nisa Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Sura Nisa Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Sura Nisa Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Sura Nisa Fares Abbad
Fares Abbad Sura Nisa Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Sura Nisa Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Sura Nisa Al Hosary
Al Hosary Sura Nisa Al-afasi
Mishari Al-afasi Sura Nisa Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Wednesday, October 1, 2025

Please remember us in your sincere prayers