Sura Zumar Verso 39 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قُلْ يَا قَوْمِ اعْمَلُوا عَلَىٰ مَكَانَتِكُمْ إِنِّي عَامِلٌ ۖ فَسَوْفَ تَعْلَمُونَ﴾
[ الزمر: 39]
Di: Gente mía! Actuad de acuerdo a vuestra posición que yo también lo haré.
Sura Az-Zumar in SpanishSpanish Translation - Garcia
Diles: "¡Oh, pueblo mío! Obren como quieran, que yo obraré [acorde a lo que me ha sido revelado]. Ya sabrán
Noor International Center
39. Diles: «Pueblo mío!, actuad como soléis (adorando a vuestros ídolos), que yo actuaré (según mi creencia).
English - Sahih International
Say, "O my people, work according to your position, [for] indeed, I am working; and you are going to know
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y los que niegan la verdad de Nuestros signos y el encuentro de la Última
- No esperabas que te fuera revelado el Libro; no es sino una misericordia de tu
- a Firaún y a su consejo, y ellos siguieron las órdenes de Firaún. Sin embargo
- Él es Quien ha creado para vosotros el oído, la vista, y el corazón. Poco
- Allah pone como ejemplo un hombre que sirve a distintos socios y un hombre que
- Pero es que son acaso mejores que la gente de Tubba y sus antecesores a
- Di: Es cierto que mi Señor le hace extensa la provisión a quien quiere y
- Comed y disfrutad un poco, ciertamente sois malhechores!
- Los que no creen son amigos aliados unos de otros. Si no lo hacéis habrá
- Cuando el cielo se hienda.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Zumar with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Zumar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zumar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



