Di: Gente mía! Actuad de acuerdo a vuestra posición que yo también (39:39)

﴿قُلْ يَا قَوْمِ اعْمَلُوا عَلَىٰ مَكَانَتِكُمْ إِنِّي عَامِلٌ ۖ فَسَوْفَ تَعْلَمُونَ﴾
[ الزمر: 39]

Di: Gente mía! Actuad de acuerdo a vuestra posición que yo también lo haré.

Spanish Translation - Garcia

Diles: "¡Oh, pueblo mío! Obren como quieran, que yo obraré [acorde a lo que me ha sido revelado]. Ya sabrán

Noor International Center

39. Diles: «Pueblo mío!, actuad como soléis (adorando a vuestros ídolos), que yo actuaré (según mi creencia).

English - Sahih International

Say, "O my people, work according to your position, [for] indeed, I am working; and you are going to know