Sura Anam Verso 15 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قُلْ إِنِّي أَخَافُ إِنْ عَصَيْتُ رَبِّي عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ﴾
[ الأنعام: 15]
Di: Temo, si desobedezco a mi Señor, el castigo de un día terrible.
Sura Al-Anam in SpanishSpanish Translation - Garcia
Di: "Temo el castigo de un día terrible si desobedezco a mi Señor".
Noor International Center
15. Diles: «Temo el castigo de un día terrible si desobedezco a mi Señor».
English - Sahih International
Say, "Indeed I fear, if I should disobey my Lord, the punishment of a tremendous Day."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Ya sabemos que te entristece lo que dicen, pero no es a ti a quien
- A quien Allah extravía no tendrá a nadie que lo proteja aparte de Él. Y
- Yo soy tu Señor, quítate las sandalias pues estás en el purificado valle de Tuwa.
- Quien ha hecho lícita para nosotros la Morada de la Permanencia, gracias a Su favor;
- Es la constante de Allah que ya sucedió otras veces, no encontrarás en la práctica
- Los llamarán: Acaso no estuvimos con vosotros?Dirán: No, por el contrario. Os traicionasteis a vosotros
- Es cierto que ofrecimos la responsabilidad a los cielos, la tierra y las montañas, pero
- Dijeron: Así lo ha dicho tu Señor, Él es el Sabio, el Conocedor.
- No podréis ser equitativos con las mujeres aunque lo intentéis, pero no os inclinéis del
- Realmente en esta Recitación hemos llamado la atención de los hombres con toda clase de
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Anam with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Anam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



