Surah Anam Aya 15 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿قُلْ إِنِّي أَخَافُ إِنْ عَصَيْتُ رَبِّي عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ﴾
[ الأنعام: 15]
Ipagbadya: “Ako ay nangangamba kung aking susuwayin ang aking Panginoon, at sa kaparusahan ng dakilang Araw.”
Surah Al-Anam in Filipinotraditional Filipino
Sabihin mo: "Tunay na ako ay nangangamba, kung sumuway ako sa Panginoon ko, sa pagdurusa sa isang Araw na sukdulan
English - Sahih International
Say, "Indeed I fear, if I should disobey my Lord, the punishment of a tremendous Day."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Datapuwa’t nang sila ay mailigtas na Niya, (inyong) pagmasdan! Sila
- Katotohanan! Ang (mga Talata ng Qur’an) ay isang Pagpapaala-ala (tagubilin),
- Ito ay hindi nagpapaubaya (sa sinumang makasalanan), gayundin, ito ay
- Sa ganito, ang gantimpala ay Kapatawaran mula sa kanilang Panginoon,
- Hindi baga isang patnubay sa kanila (na mapag- alaman) kung
- Datapuwa’t sila na nasa kanilang lipon na gumawa ng kamalian
- At ang pamamagitan ng mga namamagitan ay walang kapakinabangan sa
- Kaya’t iyong maalaman (O Muhammad) na ang La ilaha ill
- Sa gitna ng mga nananampalataya ay mga tao na naging
- At sila na mga Tao ng Kasulatan (Tribu ng Hudyo
Quran surahs in Filipino :
Download surah Anam with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Anam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers