Surah Shuara Aya 156 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَا تَمَسُّوهَا بِسُوءٍ فَيَأْخُذَكُمْ عَذَابُ يَوْمٍ عَظِيمٍ﴾
[ الشعراء: 156]
At huwag ninyong hipuin siya ng may pinsala, baka ang kaparusahan ng dakilang Araw ay sumaklot sa inyo.”
Surah Ash-Shuara in Filipinotraditional Filipino
Huwag kayong sumaling dito ng isang kasagwaan para [hindi] kayo daklutin ng isang pagdurusa sa isang araw na sukdulan
English - Sahih International
And do not touch her with harm, lest you be seized by the punishment of a terrible day."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At huwag hayaan ang kanilang kayamanan, gayundin ang kanilang mga
- At kung sila ay inyong pinamimintuhunan, sila ay hindi nakakarinig
- Kahit na ipamalas Namin sa iyo (sa panahon ng iyong
- Nang ang dalawang pangkat sa lipon ninyo ay malapit na
- At duminig sa (pag-uutos ng) kanyang Panginoon, at marapat na
- Sapagkat may bulag na lalaki na lumapit sa kanya (at
- O kayong nagsisisampalataya! Kung may dumarating sa inyo na mga
- Katotohanang sa Amin ang kanilang hantungan
- Kaya’t ikaw (O Muhammad) ay isinugo Namin sa isang pamayanan
- At ito ang nakaraang pabor (utang na loob) na tinutunton
Quran surahs in Filipino :
Download surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers