Sura Hajj Verso 16 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَكَذَٰلِكَ أَنزَلْنَاهُ آيَاتٍ بَيِّنَاتٍ وَأَنَّ اللَّهَ يَهْدِي مَن يُرِيدُ﴾
[ الحج: 16]
Así es como lo hemos hecho descender en signos claros, es cierto que Allah guía a quien quiere.
Sura Al-Hajj in SpanishSpanish Translation - Garcia
Así [como en las revelaciones anteriores] he revelado versículos claros, porque Dios guía a quien quiere.
Noor International Center
16. Y así es como hemos revelado (el Corán) en claras aleyas. Y, ciertamente, Al-lah guía a quien quiere.
English - Sahih International
And thus have We sent the Qur'an down as verses of clear evidence and because Allah guides whom He intends.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- La creación de los cielos y de la tierra sobrepasa a la creación de los
- De Allah es la soberanía de los cielos y de la tierra, hacia Él hay
- Y todos aparecerán ante Allah. Dirán los débiles a los que se ensoberbecieron: Fuimos vuestros
- Los malhechores serán reconocidos por sus marcas y agarrados por el pelo y los pies.
- Y una vez que se lo hubieron llevado y hubieron acordado que lo arrojarían al
- E Ismail, Idris y Dhul-Kifl, todos de la gente de constancia.
- No has visto a quien niega Nuestros signos cómo dice: Se me darán riquezas e
- Dijo: No te dije que no podrías tener paciencia conmigo?
- Sin embargo el hombre cuando su Señor lo pone a prueba honrándolo y favoreciéndolo, dice:
- Este es Nuestro don, haz uso de él concediendo o denegando sin ninguna limitación.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Hajj with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Hajj mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hajj Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers