Sura Shuara Verso 117 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ رَبِّ إِنَّ قَوْمِي كَذَّبُونِ﴾
[ الشعراء: 117]
Dijo: Señor mío! Realmente mi gente me ha negado.
Sura Ash-Shuara in SpanishSpanish Translation - Garcia
Dijo [Noé]: "¡Oh, Señor mío! Mi pueblo me ha desmentido.
Noor International Center
117. (Entonces) Noé invocó a Al-lah diciendo: «Señor!, mi pueblo me desmiente.
English - Sahih International
He said, "My Lord, indeed my people have denied me.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y cuando se les dice: Venid para que el Mensajero pida perdón por vosotros, vuelven
- Allah, no hay dios sino Él, el Viviente, el Sustentador.
- Respondió: Dice que sea una vaca que no haya sido subyugada ni para arar la
- Allah no lo hizo sino como buena nueva y para que con ello se tranquilizaran
- Es que no les basta que hayamos hecho que te descendiera el Libro que recitas?Verdaderamente
- Di: Siervos míos, que creáis y temáis a vuestro Señor! Los que hayan hecho el
- Y las habremos hecho vírgenes,
- Si creyeran en Allah, en el Profeta y en lo que se les ha hecho
- Vosotros que creéis! Temed a Allah, buscad el medio de acercaros a Él y luchad
- Y cuando se hace descender una sura, los hay entre ellos que dicen: A cuál
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



