Sura Shuara Verso 117 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ رَبِّ إِنَّ قَوْمِي كَذَّبُونِ﴾
[ الشعراء: 117]
Dijo: Señor mío! Realmente mi gente me ha negado.
Sura Ash-Shuara in SpanishSpanish Translation - Garcia
Dijo [Noé]: "¡Oh, Señor mío! Mi pueblo me ha desmentido.
Noor International Center
117. (Entonces) Noé invocó a Al-lah diciendo: «Señor!, mi pueblo me desmiente.
English - Sahih International
He said, "My Lord, indeed my people have denied me.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- E inspiramos a la madre de Musa:Amamántalo y cuando temas por él, déjalo en el
- Y cómo es que no combatís en el camino de Allah, mientras esos hombres, mujeres
- Y éstos les apartan del camino mientras ellos se creen guiados.
- Sad.
- Qué dones de vuestro Señor podréis ambos negar?
- Dijo: El poderío que mi Señor me ha dado es mejor. Ayudadme con fuerza física
- Así pues ten paciencia con el juicio de tu Señor y no obedezcas al que
- Ellos son los que se negaron a creer y os apartaron de la Mezquita Inviolable
- Cuando Allah dijo a Isa hijo de Maryam: Recuerda Mi bendición sobre ti y sobre
- Si buscabais vencer, ya habéis tenido vuestra victoria; sin embargo será mejor para vosotros que
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



