Sura Shuara Verso 117 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ رَبِّ إِنَّ قَوْمِي كَذَّبُونِ﴾
[ الشعراء: 117]
Dijo: Señor mío! Realmente mi gente me ha negado.
Sura Ash-Shuara in SpanishSpanish Translation - Garcia
Dijo [Noé]: "¡Oh, Señor mío! Mi pueblo me ha desmentido.
Noor International Center
117. (Entonces) Noé invocó a Al-lah diciendo: «Señor!, mi pueblo me desmiente.
English - Sahih International
He said, "My Lord, indeed my people have denied me.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y por medio de ella originamos para vosotros jardines de palmeras y vides de los
- Y así fue como enviamos a Musa con Nuestros signos a Firaún y su consejo,
- Que me creó y me guía.
- Para quien de vosotros quiera adelantar o retrasar.
- Él es el que da origen y lo repite de nuevo.
- Pero los que de ellos eran injustos dijeron otras palabras de las que se les
- Y las habremos hecho vírgenes,
- Como misericordia de tu Señor, Él es Quien oye, Quien sabe.
- Y desjarretaron a la camella rebelándose contra la orden de su Señor. Y dijeron: Salih,
- Él fue uno de Nuestros siervos creyentes.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers