Sura Shuara Verso 117 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ رَبِّ إِنَّ قَوْمِي كَذَّبُونِ﴾
[ الشعراء: 117]
Dijo: Señor mío! Realmente mi gente me ha negado.
Sura Ash-Shuara in SpanishSpanish Translation - Garcia
Dijo [Noé]: "¡Oh, Señor mío! Mi pueblo me ha desmentido.
Noor International Center
117. (Entonces) Noé invocó a Al-lah diciendo: «Señor!, mi pueblo me desmiente.
English - Sahih International
He said, "My Lord, indeed my people have denied me.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Esta es la creación de Allah, mostradme lo que han creado los que (adoráis) fuera
- Y también lo hizo con los tres que se habían quedado atrás y llegó un
- Esto es, con certeza, la pura verdad.
- Así como los Ad, Firaún y los hermanos de Lut.
- No tendrán amigos que los auxilien aparte de Allah.Y aquel al que Allah extravía no
- Es cierto que a los que tachan de mentira Nuestros signos y se muestran soberbios
- A excepción de aquellos siervos Tuyos que sean sinceros.
- Acaso no soy yo mejor que éste, que es insignificante y apenas puede explicarse?
- Pero no querréis a menos que Allah, el Señor de todos los mundos, quiera.
- Es cierto que los que creen y llevan a cabo las acciones de bien tendrán
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran