Sura Assaaffat Verso 168 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿لَوْ أَنَّ عِندَنَا ذِكْرًا مِّنَ الْأَوَّلِينَ﴾
[ الصافات: 168]
Si tuviéramos alguna memoria de los que nos precedieron
Sura As-Saaffat in SpanishSpanish Translation - Garcia
"Si nos llegara el Mensaje como les llegó a los pueblos anteriores,
Noor International Center
168. «Si tuviéramos una revelación como tuvieron las comunidades que nos precedieron,
English - Sahih International
"If we had a message from [those of] the former peoples,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- pero al verlo dijeron: Nos hemos perdido!.
- Y les he dicho: Pedid perdón a vuestro Señor, Él es muy Perdonador.
- Pero cómo es que vosotros, que creéis en todos los libros revelados, los amáis mientras
- Si él lo hubiera inventado y Nos hubiera atribuido parte de lo que dice
- Pero qué os pasa que no podéis concebir grandeza en Allah
- Alif, Lam, Ra. Esos son los signos del Libro y de una Recitación clara.
- Ha puesto en la tierra macizos montañosos para que no se moviera con vosotros, y
- Dijo ella: Consejo de nobles! Dadme un dictamen sobre mi caso, no tomaré ninguna decisión
- Y cuando llegaron a la confluencia de los dos mares se olvidaron del pez que
- Y así fue como enviamos a Musa con Nuestros signos a Firaún y su consejo,
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers