Sura An Nur Verso 48 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِذَا دُعُوا إِلَى اللَّهِ وَرَسُولِهِ لِيَحْكُمَ بَيْنَهُمْ إِذَا فَرِيقٌ مِّنْهُم مُّعْرِضُونَ﴾
[ النور: 48]
Y cuando se les llama a Allah y a Su mensajero para que juzgue entre ellos, hay una parte que se aleja.
Sura An-Nur in SpanishSpanish Translation - Garcia
Cuando se los llama para que acepten el juicio de Dios y Su Mensajero, hay un grupo de ellos que se rehúsan,
Noor International Center
48. Y si se los llama a (seguir el contenido del Libro de) Al-lah y a la decisión delMensajero (con respecto a sus disputas), un grupo de ellos (no acude porque no quiere aceptar su veredicto y) se aleja.
English - Sahih International
And when they are called to [the words of] Allah and His Messenger to judge between them, at once a party of them turns aside [in refusal].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Di: La Verdad ha venido y lo falso no puede dar comienzo a nada ni
- Y comenzaron a hacerse reproches unos a otros.
- para hacer recordar. No hemos sido injustos.
- A punto están los cielos de rasgarse, la tierra de abrirse y las montañas de
- Y dijo Firaún: Dejadme matar a Musa y que él llame a su Señor, pues
- pero si fue de los que negaron la verdad, de los extraviados:
- Y cuando se alejan de ti se dedican a corromper las cosas en la tierra
- Él os perdonará vuestras faltas y os hará entrar en jardines por cuyo suelo corren
- Allí, recostados, pedirán abundante fruta y bebida.
- Y casad a vuestros solteros y a vuestros esclavos y esclavas que sean rectos. Si
Quran Sura in Spanish :
Download Sura An Nur with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura An Nur mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Nur Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers