Sura Ad Dukhaan Verso 17 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿۞ وَلَقَدْ فَتَنَّا قَبْلَهُمْ قَوْمَ فِرْعَوْنَ وَجَاءَهُمْ رَسُولٌ كَرِيمٌ﴾
[ الدخان: 17]
Ya antes de vosotros habíamos puesto a prueba a la gente de Firaún, a la que le llegó un noble mensajero:
Sura Ad-Dukhaan in SpanishSpanish Translation - Garcia
Antes de ellos probé al pueblo del Faraón, cuando se les presentó un Mensajero noble,
Noor International Center
17. Y, ciertamente, pusimos a prueba, con anterioridad, al pueblo del Faraón, y se presentó ante ellos un noble mensajero (Moisés).
English - Sahih International
And We had already tried before them the people of Pharaoh, and there came to them a noble messenger,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Es que cada uno de ellos espera entrar en un jardín de deleite?
- Tenéis vosotros los varones y Él las hembras?
- Ese día, los compañeros del Jardín tendrán un lugar de permanencia mejor y un reposo
- Mira con qué te asemejan y se extravían. Y no pueden encontrar ningún camino.
- Realmente la vida del mundo no es sino juego y distracción, pero si creéis y
- En verdad los que vinieron con esa calumnia son un grupo de vosotros, no lo
- Pero a quien se le dé el libro detrás de la espalda,
- Y no invoques a otro dios junto a Allah porque serías de los que han
- Dirige tu rostro hacia la práctica de Adoración auténtica, antes de que llegue un día
- Sabed que Allah vivifica la tierra después de muerta.Os hacemos claros los signos para que
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers