Sura Ad Dukhaan Verso 17 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿۞ وَلَقَدْ فَتَنَّا قَبْلَهُمْ قَوْمَ فِرْعَوْنَ وَجَاءَهُمْ رَسُولٌ كَرِيمٌ﴾
[ الدخان: 17]
Ya antes de vosotros habíamos puesto a prueba a la gente de Firaún, a la que le llegó un noble mensajero:
Sura Ad-Dukhaan in SpanishSpanish Translation - Garcia
Antes de ellos probé al pueblo del Faraón, cuando se les presentó un Mensajero noble,
Noor International Center
17. Y, ciertamente, pusimos a prueba, con anterioridad, al pueblo del Faraón, y se presentó ante ellos un noble mensajero (Moisés).
English - Sahih International
And We had already tried before them the people of Pharaoh, and there came to them a noble messenger,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y les dimos signos que constituían una evidencia.
- Y es cierto que les hemos traído un Libro que hemos explicado con precisión en
- Pero, por qué no les auxiliaron ésos que ellos habían tomado como objeto de adoración
- Así los sacamos de jardines y manantiales.
- dejando las esposas que Allah creó para vosotros?Sois gente que excede los límites.
- Y si se separan, Allah los enriquecerá a ambos con parte de Su holgura; Allah
- Las malas para los malos y los malos para las malas. Y las buenas para
- Con el que Allah guía a quien busca Su complacencia por los caminos de la
- Se os ha prescrito combatir, aunque os sea odioso, pero puede que os disguste algo
- Y juro por el ocaso de los astros
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers