Sura Muminun Verso 19 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَأَنشَأْنَا لَكُم بِهِ جَنَّاتٍ مِّن نَّخِيلٍ وَأَعْنَابٍ لَّكُمْ فِيهَا فَوَاكِهُ كَثِيرَةٌ وَمِنْهَا تَأْكُلُونَ﴾
[ المؤمنون: 19]
Y por medio de ella originamos para vosotros jardines de palmeras y vides de los que obtenéis muchos frutos y de los que coméis.
Sura Al-Muminun in SpanishSpanish Translation - Garcia
Con ella hago brotar jardines de palmeras y viñedos de los que obtienen abundantes frutos con los que se alimentan.
Noor International Center
19. Y hacemos que con ella broten para vosotros jardines de palmeras y viñedos que producen abundantes frutos de los que os alimentáis.
English - Sahih International
And We brought forth for you thereby gardens of palm trees and grapevines in which for you are abundant fruits and from which you eat.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Allah es Quien ha hecho para vosotros la noche, para que pudierais en ella descansar,
- Establece el salat desde que el sol comienza a declinar hasta la llegada de la
- que te traigan a todos los magos expertos.
- para de esta manera ser ingratos con lo que les dimos.Pero disfrutad que ya sabréis.
- De no haber sido por una palabra previa de tu Señor y por la existencia
- Y no te halló pobre y te enriqueció?
- Volvieron sobre sí mismos y se dijeron entre sí: En verdad sois injustos.
- Si la gente del Libro creyera y se guardara, haríamos desaparecer sus malas acciones y
- Así pues glorifica el nombre de tu Señor, el Inmenso.
- Le dijo al que de los dos suponía salvado: Háblale de mí a tu señor.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers