Sura Muminun Verso 19 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَأَنشَأْنَا لَكُم بِهِ جَنَّاتٍ مِّن نَّخِيلٍ وَأَعْنَابٍ لَّكُمْ فِيهَا فَوَاكِهُ كَثِيرَةٌ وَمِنْهَا تَأْكُلُونَ﴾
[ المؤمنون: 19]
Y por medio de ella originamos para vosotros jardines de palmeras y vides de los que obtenéis muchos frutos y de los que coméis.
Sura Al-Muminun in SpanishSpanish Translation - Garcia
Con ella hago brotar jardines de palmeras y viñedos de los que obtienen abundantes frutos con los que se alimentan.
Noor International Center
19. Y hacemos que con ella broten para vosotros jardines de palmeras y viñedos que producen abundantes frutos de los que os alimentáis.
English - Sahih International
And We brought forth for you thereby gardens of palm trees and grapevines in which for you are abundant fruits and from which you eat.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Los que creen y llevan a cabo las acciones rectas tendrán todo lo bueno y
- El que se niegue a creer y muera siendo incrédulo no se le aceptará ningún
- Ha, Mim.
- El día en que ocurra la Hora, los que hayan hecho el mal jurarán no
- No incurrís en falta si entráis en casas deshabitadas en las que haya algún provecho
- Allah ha devuelto a los que se niegan a creer su propio odio; no han
- Así es. Y quien devuelva una injusticia con otra semejante a la que se le
- Harún ya les había advertido: Gente mía! Con esto sólo se os está poniendo a
- Frutos. Y se les honrará
- Aquéllos que no esperan encontrarse con Nosotros y se satisfacen con la vida de aquí,
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers