Sura Muminun Verso 19 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَأَنشَأْنَا لَكُم بِهِ جَنَّاتٍ مِّن نَّخِيلٍ وَأَعْنَابٍ لَّكُمْ فِيهَا فَوَاكِهُ كَثِيرَةٌ وَمِنْهَا تَأْكُلُونَ﴾
[ المؤمنون: 19]
Y por medio de ella originamos para vosotros jardines de palmeras y vides de los que obtenéis muchos frutos y de los que coméis.
Sura Al-Muminun in SpanishSpanish Translation - Garcia
Con ella hago brotar jardines de palmeras y viñedos de los que obtienen abundantes frutos con los que se alimentan.
Noor International Center
19. Y hacemos que con ella broten para vosotros jardines de palmeras y viñedos que producen abundantes frutos de los que os alimentáis.
English - Sahih International
And We brought forth for you thereby gardens of palm trees and grapevines in which for you are abundant fruits and from which you eat.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y glorifícalo durante parte de la noche, así como al ocultarse las estrellas.
- Les dimos sitio en la tierra y en ellos le hicimos ver a Firaún, a
- Verdaderamente tu Señor es el Creador, el Conocedor.
- Y cuando hayan alcanzado su periodo de espera, o bien os quedáis con ellas como
- Hubo un signo para vosotros en los dos ejércitos que se enfrentaron. Unos combatían en
- Y los que temieron a su Señor, serán conducidos al Jardín en grupos sucesivos y
- Y no obedezcas a los incrédulos ni a los hipócritas ni hagas caso de sus
- Realmente esta Recitación les refiere a los hijos de Israel la mayor parte de aquello
- Y tanto si te mostramos parte de lo que les hemos prometido como si te
- Es que no ven cuantas generaciones, que ya no volverán, hemos destruido antes de ellos?
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers