Sura Tur Verso 37 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿أَمْ عِندَهُمْ خَزَائِنُ رَبِّكَ أَمْ هُمُ الْمُصَيْطِرُونَ﴾
[ الطور: 37]
O es que son los dueños de los tesoros de tu Señor o poseen la soberanía?
Sura At-Tur in SpanishSpanish Translation - Garcia
¿Acaso poseen los tesoros de tu Señor o tienen autoridad absoluta?
Noor International Center
37. ¿O acaso tienen ellosen su poder las provisiones con las que tu Señor los sustenta o tienen autoridad absoluta (para hacer lo que les plazca)?
English - Sahih International
Or have they the depositories [containing the provision] of your Lord? Or are they the controllers [of them]?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y cuando cometen un acto vergonzoso dicen: Encontramos a nuestros padres en ello.Pero Allah no
- A los que se lleven los ángeles habiendo sido injustos consigo mismos les dirán: En
- Cuando al hombre le afecta algún daño, ruega a su Señor y se vuelve a
- El día en que los reunamos a todos: Comunidad de genios! Llevasteis a la perdición
- Los jardines de Adn, en los que entrarán y por cuyo suelo corren los ríos.
- Señor nuestro! Haz que estemos sometidos a Ti y haz de nuestra descendencia una comunidad
- Y advierte a tu clan, a los que están más próximos a ti.
- Los que dan de sus bienes por aparentar ante la gente, pero no creen en
- Y cuando emplazamos a Musa durante cuarenta noches y durante su ausencia, tomásteis el becerro
- Si estáis de viaje y no encontráis quien escriba, quedaos entonces con una garantía. Y
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Tur with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Tur mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tur Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers