Sura Tur Verso 37 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿أَمْ عِندَهُمْ خَزَائِنُ رَبِّكَ أَمْ هُمُ الْمُصَيْطِرُونَ﴾
[ الطور: 37]
O es que son los dueños de los tesoros de tu Señor o poseen la soberanía?
Sura At-Tur in SpanishSpanish Translation - Garcia
¿Acaso poseen los tesoros de tu Señor o tienen autoridad absoluta?
Noor International Center
37. ¿O acaso tienen ellosen su poder las provisiones con las que tu Señor los sustenta o tienen autoridad absoluta (para hacer lo que les plazca)?
English - Sahih International
Or have they the depositories [containing the provision] of your Lord? Or are they the controllers [of them]?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- No deis a los incapaces la riqueza que Allah ha dispuesto para vuestro mantenimiento. Alimentadlos
- Y en la tierra, cómo ha sido extendida?
- Que en verdad creamos al hombre en la mejor armonía,
- y se adelantan con ventaja
- Y di: Señor mío! Perdona y ten misericordia, Tú eres el mejor de los misericordiosos.
- No le hemos enseñado poesía ni es propio de él; no es sino un Recuerdo
- Perdición ese día para los que negaron la verdad!
- Son los que establecen el salat y gastan de la provisión que les damos.
- Si obedecéis a un hombre que es como vosotros, estáis perdidos.
- Si hubieran estado satisfechos con lo que Allah y Su mensajero les daban, hubieran dicho:
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Tur with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Tur mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tur Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers