Sura Nuh Verso 24 , Spanish translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Spanish Translation of the Meanings by Traducción de los significados del Sagrado Corán - Traducción al español - Centro Internacional Noor, Muhammad Isa García Arabic & English - Sahih International : Sura Nuh Verso 24 in arabic text(Noah).
  
   
Verso 24 from Sura Nuh

﴿وَقَدْ أَضَلُّوا كَثِيرًا ۖ وَلَا تَزِدِ الظَّالِمِينَ إِلَّا ضَلَالًا﴾
[ نوح: 24]

(dijo Nuh:) Ellos han extraviado a muchos: No acrecientes a los injustos sino en extravío!

Sura Nuh in Spanish

Spanish Translation - Garcia


¡Señor mío! Estos [líderes] han extraviado a muchos. ¡Haz que los opresores e injustos se extravíen cada vez más lejos!’"

Noor International Center


24. »Y, ciertamente, (esas divinidades) han extraviado a muchos. Haz, pues, que los injustos (que niegan la verdad) se desvíen todavía más de ella».

English - Sahih International


And already they have misled many. And, [my Lord], do not increase the wrongdoers except in error."

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 24 from Nuh


Ayats from Quran in Spanish

  1. Y al abastecerles las provisiones puso una copa en la alforja de su hermano. Luego
  2. Es que cuentan los hombres con que se les va a dejar decir: creemos y
  3. Y no son ni vuestras riquezas ni vuestros hijos lo que os dará proximidad a
  4. Lo hemos dilucidado entre ellos para que pudieran recapacitar; sin embargo la mayoría de los
  5. Y hemos hecho para vosotros los camellos corpulentos como parte de los ritos de Allah,
  6. Hay hombres cuyas palabras cuando hablan de la vida de este mundo te fascinan y
  7. Y obedeced a Allah, obedeced al Mensajero y tomad precauciones. Y si os apartáis, sabed
  8. Y los que antes que ellos se habían asentado en la casa y en la
  9. En el talión tenéis vida vosotros que sabéis reconocer la esencia de las cosas!Ojalá os
  10. A los que se niegan a creer les haremos probar un durísimo castigo y les

Quran Sura in Spanish :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Sura Nuh with the voice of the most famous Quran reciters :

Sura Nuh mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nuh Complete with high quality
Sura Nuh Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Sura Nuh Bandar Balila
Bandar Balila Sura Nuh Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Sura Nuh Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Sura Nuh Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Sura Nuh Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Sura Nuh Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Sura Nuh Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Sura Nuh Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Sura Nuh Fares Abbad
Fares Abbad Sura Nuh Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Sura Nuh Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Sura Nuh Al Hosary
Al Hosary Sura Nuh Al-afasi
Mishari Al-afasi Sura Nuh Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Wednesday, April 1, 2026

Please remember us in your sincere prayers