Surah Nuh Aya 24 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَقَدْ أَضَلُّوا كَثِيرًا ۖ وَلَا تَزِدِ الظَّالِمِينَ إِلَّا ضَلَالًا﴾
[ نوح: 24]
At katotohanang inakay nila ang karamihan sa pagkaligaw. At (o Allah)! “Huwag Kayong magbigay ng dagdag sa Zalimun (mga mapagsamba sa diyus-diyosan, mapaggawa ng kamalian, walang pananalig, atbp.), maliban sa kamalian.”
Surah Nuh in Filipinotraditional Filipino
Nagpaligaw nga sila ng marami. Huwag Kang magdagdag sa mga tagalabag sa katarungan kundi pagkaligaw
English - Sahih International
And already they have misled many. And, [my Lord], do not increase the wrongdoers except in error."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Sila ay nagsabi: “o aming ama! Manikluhod kayo (kay Allah)
- Ang kadiliman ang lalambong sa kanila
- At ninais Namin na maging Mapagpala sa mga nahahapis sa
- Kayo ba ay nakadarama ng kapanatagan, na hindi Niya hahayaan,
- Siya (Muhammad) ay isang tagapagbabala (Tagapagbalita), sa mga kawing ng
- At katotohanang ginawa Namin ang Qur’an na magaan upang maunawaan
- Datapuwa’t tayo ay mga nananahan dito na nakahanda at ganap
- At si Allah ay nagtanghal ng halimbawa ng isang pamayanan
- Sila ba na hindi sumasampalataya ay nag-aakala na kanilang makukuha
- At hindi rin ito salita ng isang manggagaway (o isang
Quran surahs in Filipino :
Download surah Nuh with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Nuh mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nuh Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب