Surah Nuh Aya 24 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَقَدْ أَضَلُّوا كَثِيرًا ۖ وَلَا تَزِدِ الظَّالِمِينَ إِلَّا ضَلَالًا﴾
[ نوح: 24]
At katotohanang inakay nila ang karamihan sa pagkaligaw. At (o Allah)! “Huwag Kayong magbigay ng dagdag sa Zalimun (mga mapagsamba sa diyus-diyosan, mapaggawa ng kamalian, walang pananalig, atbp.), maliban sa kamalian.”
Surah Nuh in Filipinotraditional Filipino
Nagpaligaw nga sila ng marami. Huwag Kang magdagdag sa mga tagalabag sa katarungan kundi pagkaligaw
English - Sahih International
And already they have misled many. And, [my Lord], do not increase the wrongdoers except in error."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Sila at ang kanilang kadaupang palad ay mapapasatabi ng kaaya-
- Sila ay nakahimlay nang pahilig sa Halamanan sa mga nakataas
- Aming ipinahayag sa iyo (o Muhammad) ang kanilang kasaysayan sa
- Hayaang may tumindig mula sa lipon ninyo na mga tao
- At si Allah ang nagpalabas sa inyo mula sa sinapupunan
- Datapuwa’t sila ay hindi Namin pinadalhan ng mga Kasulatan na
- Kaya’t kung ikaw (O Muhammad) ay may pag- aalinlangan sa
- Siya ay nagsabi: “o aking Panginoon! Sapagkat ipinagkaloob Ninyo sa
- o Sangkatauhan! dumatal sa inyo ang mabuting pagpapayo (Qur’an) mula
- Kung mayroon lamang silang pagtitiyaga na maghintay hanggang sa sila
Quran surahs in Filipino :
Download surah Nuh with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Nuh mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nuh Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers