Sura Qiyamah Verso 33 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿ثُمَّ ذَهَبَ إِلَىٰ أَهْلِهِ يَتَمَطَّىٰ﴾
[ القيامة: 33]
Y luego se marchó con su gente mostrando arrogancia.
Sura Al-Qiyamah in SpanishSpanish Translation - Garcia
y luego iba a los suyos arrogante,
Noor International Center
33. Y después se dirigía a su familia lleno de arrogancia y vanagloriándose.
English - Sahih International
And then he went to his people, swaggering [in pride].
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- E hicimos que creciera sobre él una planta de calabaza.
- que navegó bajo Nuestra mirada. Recompensa para el que había sido negado.
- Y es cierto que él es un motivo de pesar para los incrédulos,
- Esto es un recuerdo, quien quiera que tome un camino hacia su Señor.
- Dijo: Señor mío! Auxíliame ya que me tratan de mentiroso.
- hemos edificado sobre vosotros siete firmamentos,
- Dijeron: Te asombras del mandato de Allah? Que la misericordia de Allah y Su bendición
- Y apareció ante su pueblo con sus adornos; entonces dijeron los que querían la vida
- Adopta la indulgencia como conducta, ordena lo reconocido y apártate de los ignorantes!
- que ha decretado y ha encaminado
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Qiyamah with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Qiyamah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qiyamah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



