Sura Qiyamah Verso 33 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿ثُمَّ ذَهَبَ إِلَىٰ أَهْلِهِ يَتَمَطَّىٰ﴾
[ القيامة: 33]
Y luego se marchó con su gente mostrando arrogancia.
Sura Al-Qiyamah in SpanishSpanish Translation - Garcia
y luego iba a los suyos arrogante,
Noor International Center
33. Y después se dirigía a su familia lleno de arrogancia y vanagloriándose.
English - Sahih International
And then he went to his people, swaggering [in pride].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- En verdad que os ha llegado un Mensajero salido de vosotros mismos; es penoso para
- Señor mío! Dame juicio y tenme entre los justos.
- Cómo es que no ha recibido ningún brazalete de oro o han venido con él
- Pero no! Ya sabréis.
- Su profeta les dijo: Allah os ha designado como rey a Talut.Dijeron: Cómo puede corresponderle
- Y ese día, se os preguntará por los momentos de dicha que hayáis tenido.
- Allí la victoria fue de Allah, la Verdad y Él es Quien mejor recompensa y
- Esos que siembran corrupción en la tierra en vez de poner orden.
- Vosotros que creéis! Cuando salgáis de expedición en el camino de Allah, distinguid con claridad
- Y es un mal hospedaje y una mala residencia.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Qiyamah with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Qiyamah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qiyamah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers