Sura Al Qamar Verso 9 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿۞ كَذَّبَتْ قَبْلَهُمْ قَوْمُ نُوحٍ فَكَذَّبُوا عَبْدَنَا وَقَالُوا مَجْنُونٌ وَازْدُجِرَ﴾
[ القمر: 9]
Antes que ellos ya había negado la verdad la gente de Nuh.Negaron a Nuestro siervo y dijeron: Es un poseso. Y lo rechazaron con amenazas.
Sura Al-Qamar in SpanishSpanish Translation - Garcia
Pero antes que ellos ya se había negado a creer el pueblo de Noé. Desmintieron a Mi siervo y dijeron: "Es un demente", y lo amenazaron.
Noor International Center
9. Antes que ellos, el pueblo del profeta Noé desmintió a Nuestro siervo (enviado a ellos como mensajero) y dijeron (acerca de él): «Está loco», y lo increparon amenazándolo.
English - Sahih International
The people of Noah denied before them, and they denied Our servant and said, "A madman," and he was repelled.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y realmente le hicimos ver Nuestros signos todos, pero negó su verdad y no quiso
- A punto han estado de intimidarte y hacer que te fueras del país. Entonces, sólo
- Y los compañeros de la derecha. Oh los compañeros de la derecha!
- De Allah es la soberanía de los cielos y de la tierra y de lo
- Y cuando les ha llegado la verdad, la han negado. Ya tendrán noticias de aquello
- Allí la victoria fue de Allah, la Verdad y Él es Quien mejor recompensa y
- Perdición ese día para los que niegan la verdad!
- Di: Pudiera ser que parte de aquello cuya venida urgís os esté pisando los talones.
- Aunque sólo hemos encontrado una casa de sometidos.
- Es cierto que esta Recitación guía a la vía más recta y trae para los
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Al Qamar with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Al Qamar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Qamar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



