Sura Al Qamar Verso 9 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿۞ كَذَّبَتْ قَبْلَهُمْ قَوْمُ نُوحٍ فَكَذَّبُوا عَبْدَنَا وَقَالُوا مَجْنُونٌ وَازْدُجِرَ﴾
[ القمر: 9]
Antes que ellos ya había negado la verdad la gente de Nuh.Negaron a Nuestro siervo y dijeron: Es un poseso. Y lo rechazaron con amenazas.
Sura Al-Qamar in SpanishSpanish Translation - Garcia
Pero antes que ellos ya se había negado a creer el pueblo de Noé. Desmintieron a Mi siervo y dijeron: "Es un demente", y lo amenazaron.
Noor International Center
9. Antes que ellos, el pueblo del profeta Noé desmintió a Nuestro siervo (enviado a ellos como mensajero) y dijeron (acerca de él): «Está loco», y lo increparon amenazándolo.
English - Sahih International
The people of Noah denied before them, and they denied Our servant and said, "A madman," and he was repelled.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Realmente el libro de los farsantes estará en Siyyin.
- A Allah glorifica todo cuanto hay en los cielos y en la tierra. Suya es
- Cuando les viene un signo dicen: No creeremos hasta que no tengamos lo mismo que
- Los que recibieron el conocimiento ven que lo que se te ha hecho descender procedente
- Los que dicen: Nuestro Señor es Allah y luego se conducen con rectitud, no tendrán
- Di: Él es Quien os ha repartido por la tierra y para Él seréis reunidos.
- Y cuando os hicimos tomar el Compromiso: No derramaréis la sangre de ninguno de los
- Pero no, el que haya adquirido maldad y esté rodeado por sus faltas...Esos son los
- Estos tendrán su parte por lo que se hayan ganado. Y Allah es Rápido en
- Los que creyeron y llevaron a cabo las acciones de bien estarán deleitándose en un
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Al Qamar with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Al Qamar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Qamar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



