Sura Saba Verso 29 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هَٰذَا الْوَعْدُ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ﴾
[ سبأ: 29]
Y dicen: Cuándo se cumplirá esta promesa si es verdad lo que decís?
Sura Saba in SpanishSpanish Translation - Garcia
Dicen [los que se negaron a creer]: "¿Cuándo se cumplirá esta amenaza, si dices la verdad?"
Noor International Center
29. Y dicen quienes rechazan la verdad (a los creyentes): «¿Cuándo sucederá la promesa (de la resurrección), si sois veraces?».
English - Sahih International
And they say, "When is this promise, if you should be truthful?"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Dijo: Gente mía! He venido a vosotros para advertiros con claridad
- Allah no ama que se refiera ningún mal en público, a no ser que lo
- Y tenía abundante riqueza; entonces le dijo a su compañero con réplica: Yo tengo más
- En su historia hay una lección para los que saben reconocer lo esencial.Y no es
- Construye la nave bajo Nuestros ojos e inspiración y no me hables de los que
- Muertos, que no vivos, no se darán cuenta cuando sean levantados.
- y luego le hace morir y entrar en la tumba.
- Ya se burlaron de los mensajeros anteriores a ti, pero aquello de lo que se
- Consideráis que proveer el agua durante la Peregrinación y ser guardián de la Mezquita Inviolable
- Es sólo lo que dice un ser humano.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Saba with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Saba mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Saba Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers