Sura Maryam Verso 30 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ إِنِّي عَبْدُ اللَّهِ آتَانِيَ الْكِتَابَ وَجَعَلَنِي نَبِيًّا﴾
[ مريم: 30]
Dijo: Yo soy el siervo de Allah. Él me ha dado el Libro y me ha hecho profeta.
Sura Maryam in SpanishSpanish Translation - Garcia
Entonces [Jesús] habló: "Soy un siervo de Dios, Él me revelará el Libro y hará de mí un Profeta.
Noor International Center
30. Entonces (Jesús) habló diciendo: «Ciertamente, soy un siervo de Al-lah, me ha concedido la revelación (el Evangelio) y me ha hecho profeta.
English - Sahih International
[Jesus] said, "Indeed, I am the servant of Allah. He has given me the Scripture and made me a prophet.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- El día en que los llame y diga: Qué respondisteis a los enviados?
- Cuando Allah dijo a Isa hijo de Maryam: Recuerda Mi bendición sobre ti y sobre
- Y si niegan la verdad... Ya lo hicieron antes que ellos la gente de Nuh,
- Pero no obedezcas a ningún vil jurador,
- Di: Les dará vida Quien los originó por primera vez, que es Quien conoce a
- Hasta que no se les abra a Yayuy y Mayuy y aparezcan precipitándose desde cada
- La misma suerte que corrieron la gente de Nuh, los Ad, los Zamud y los
- Y el día en que los que se negaron a creer sean expuestos al Fuego..
- Dijo: Y quién puede desesperar de la misericordia de su Señor sino los extraviados?
- Y la llamó desde abajo: No te entristezcas, tu Señor ha puesto un arroyo a
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Maryam with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Maryam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maryam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers