Sura Maryam Verso 30 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ إِنِّي عَبْدُ اللَّهِ آتَانِيَ الْكِتَابَ وَجَعَلَنِي نَبِيًّا﴾
[ مريم: 30]
Dijo: Yo soy el siervo de Allah. Él me ha dado el Libro y me ha hecho profeta.
Sura Maryam in SpanishSpanish Translation - Garcia
Entonces [Jesús] habló: "Soy un siervo de Dios, Él me revelará el Libro y hará de mí un Profeta.
Noor International Center
30. Entonces (Jesús) habló diciendo: «Ciertamente, soy un siervo de Al-lah, me ha concedido la revelación (el Evangelio) y me ha hecho profeta.
English - Sahih International
[Jesus] said, "Indeed, I am the servant of Allah. He has given me the Scripture and made me a prophet.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Cuando tu Señor llamó a Musa: Ve a donde la gente injusta!
- Has visto a quien toma por dios a su pasión y Allah lo extravía en
- Y recuerda el nombre de tu Señor mañana y tarde.
- Luego vosotros, los extraviados, los que negasteis la verdad,
- Esa es una comunidad que ya pasó, tiene lo que se ganó y vosotros tendréis
- Los jardines de Adn por cuyo suelo corren los ríos, allí serán inmortales. Esa es
- y aparecerán en la superficie de la tierra.
- A los hombres se les ha embellecido el amor por todo lo deseable: las mujeres,
- Es cierto que los que creen y llevan a cabo las acciones de bien tendrán
- Y Allah juzga con la verdad mientras que los que invocáis fuera de Él no
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Maryam with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Maryam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maryam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers