Sura Maryam Verso 30 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ إِنِّي عَبْدُ اللَّهِ آتَانِيَ الْكِتَابَ وَجَعَلَنِي نَبِيًّا﴾
[ مريم: 30]
Dijo: Yo soy el siervo de Allah. Él me ha dado el Libro y me ha hecho profeta.
Sura Maryam in SpanishSpanish Translation - Garcia
Entonces [Jesús] habló: "Soy un siervo de Dios, Él me revelará el Libro y hará de mí un Profeta.
Noor International Center
30. Entonces (Jesús) habló diciendo: «Ciertamente, soy un siervo de Al-lah, me ha concedido la revelación (el Evangelio) y me ha hecho profeta.
English - Sahih International
[Jesus] said, "Indeed, I am the servant of Allah. He has given me the Scripture and made me a prophet.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y Ayyub cuando imploró a su Señor: El mal me ha tocado pero Tú eres
- Mensajeros, comed de las cosas buenas y obrad con rectitud que Yo sé lo que
- Te he elegido, así pues pon atención a lo que se inspira:
- No has visto cómo los que recibieron una parte del Libro recurren al Libro de
- Pero ellos no habían sido enviados como guardianes suyos.
- Di: Aunque te asombre su abundancia, lo malo nunca será igual que lo bueno.Y temed
- para reemplazarlos por otros mejores que ellos, sin que nadie Nos lo pueda impedir.
- Y si hubiéramos hecho que fuera una Recitación en lengua no árabe, habrían dicho: Por
- Y si Allah hubiera querido habría hecho una sola comunidad, sin embargo Él hace entrar
- Dirán: Señor nuestro! Dóblale el castigo en el Fuego, a quien preparó esto para nosotros.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Maryam with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Maryam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maryam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



