Sura Maryam Verso 30 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ إِنِّي عَبْدُ اللَّهِ آتَانِيَ الْكِتَابَ وَجَعَلَنِي نَبِيًّا﴾
[ مريم: 30]
Dijo: Yo soy el siervo de Allah. Él me ha dado el Libro y me ha hecho profeta.
Sura Maryam in SpanishSpanish Translation - Garcia
Entonces [Jesús] habló: "Soy un siervo de Dios, Él me revelará el Libro y hará de mí un Profeta.
Noor International Center
30. Entonces (Jesús) habló diciendo: «Ciertamente, soy un siervo de Al-lah, me ha concedido la revelación (el Evangelio) y me ha hecho profeta.
English - Sahih International
[Jesus] said, "Indeed, I am the servant of Allah. He has given me the Scripture and made me a prophet.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Las alabanzas a Allah que ha hecho descender a Su siervo el Libro y no
- Dijeron: Sin embargo encontramos a nuestros padres que así hacían.
- Y dicen los judíos y los cristianos: Nosotros somos los hijos de Allah y los
- Pero una buena acción, tanto si la ponéis de manifiesto como si la ocultáis, o
- Adoran fuera de Allah lo que ni les daña ni les beneficia y dicen: Estos
- Les habíamos asignado compañeros inseparables que les embellecieron lo que tenían ante ellos y lo
- Así cuando llegue la gran Calamidad,
- O es que acaso han sido creados espontáneamente o se han creado a sí mismos?
- y les he hablado en público y a cada uno en privado.
- Como el Shaytán cuando le dice al hombre: Niégate a creer! Y cuando se ha
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Maryam with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Maryam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maryam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers