Surah Maryam Aya 30 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ إِنِّي عَبْدُ اللَّهِ آتَانِيَ الْكِتَابَ وَجَعَلَنِي نَبِيًّا﴾
[ مريم: 30]
Siya (Hesus) ay nagpahayag: “Katotohanang ako ay isang alipin ni Allah, ako ay Kanyang binigyan ng Kasulatan at ako ay hinirang Niya na isang propeta
Surah Maryam in Filipinotraditional Filipino
Nagsabi ito: "Tunay na ako ay alipin ni Allāh. Nagbigay Siya sa akin ng Kasulatan at gumawa Siya sa akin bilang propeta
English - Sahih International
[Jesus] said, "Indeed, I am the servant of Allah. He has given me the Scripture and made me a prophet.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At nagsasabi: “Ang aming mga diyos baga ay higit na
- Sila ay mangungusap: “Hindi baga nakarating sa inyo ang mga
- At sa halip (na inyong pasalamatan si Allah) sa mga
- At (alalahanin) ang Araw (na si Allah) ay tatawag sa
- At siya na ginawaran Namin ng mahabang buhay, Aming pinanumbalik
- Ito ang mga Talata ng Aklat ng Karunungan (ang Qur’an)
- Sila ay nagsihibik: “Kasawian (sa aba) namin! Katotohanang kami ay
- Sila na mga hindi sumasampalataya ay nagsasabi: “Ito (ang Qur’an)
- Hindi baga ninyo napag-iisipan siya na nakikipagtalo kay Abraham tungkol
- At sa kanila ay ipagsasaysay: “Nasaan ang (lahat) ng mga
Quran surahs in Filipino :
Download surah Maryam with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Maryam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maryam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers