Sura Insan Verso 30 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَمَا تَشَاءُونَ إِلَّا أَن يَشَاءَ اللَّهُ ۚ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلِيمًا حَكِيمًا﴾
[ الإنسان: 30]
Pero no querréis a menos que Allah quiera, es cierto que Allah es Conocedor y Sabio.
Sura Al-Insan in SpanishSpanish Translation - Garcia
Pero no querrán a menos que quiera Dios, porque Dios todo lo sabe, es Sabio.
Noor International Center
30. Pero no podréis, a menos que Al-lah quiera. En verdad, Él es Omnisciente y Sabio (y sabe quién merece ser guiado).
English - Sahih International
And you do not will except that Allah wills. Indeed, Allah is ever Knowing and Wise.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- y para sacar de allí a los creyentes que haya.
- para un día trascendente?
- Y dicen, según sus pretensiones: Este ganado y estas cosechas están vedados y sólo quien
- Traédmelos de nuevo.Y se puso a desjarretarlos y a degollarlos.
- Ayn, Sin, Qaf.
- Él que os da fuego de la madera verde del árbol, haciendo que con ella
- Por las que son portadoras de una carga.
- Y por cierto que tú no vas a hacer que oigan los muertos ni que
- Ese día estarán compartiendo el castigo.
- Si estáis de viaje y no encontráis quien escriba, quedaos entonces con una garantía. Y
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Insan with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Insan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Insan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



