Sura Insan Verso 30 , Spanish translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Spanish Translation of the Meanings by Traducción de los significados del Sagrado Corán - Traducción al español - Centro Internacional Noor, Muhammad Isa García Arabic & English - Sahih International : Sura Insan Verso 30 in arabic text(The Human).
  
   
Verso 30 from Sura Al-Insan

﴿وَمَا تَشَاءُونَ إِلَّا أَن يَشَاءَ اللَّهُ ۚ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلِيمًا حَكِيمًا﴾
[ الإنسان: 30]

Pero no querréis a menos que Allah quiera, es cierto que Allah es Conocedor y Sabio.

Sura Al-Insan in Spanish

Spanish Translation - Garcia


Pero no querrán a menos que quiera Dios, porque Dios todo lo sabe, es Sabio.

Noor International Center


30. Pero no podréis, a menos que Al-lah quiera. En verdad, Él es Omnisciente y Sabio (y sabe quién merece ser guiado).

English - Sahih International


And you do not will except that Allah wills. Indeed, Allah is ever Knowing and Wise.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 30 from Insan


Ayats from Quran in Spanish

  1. Te preguntan acerca de los botines de guerra.Di: Los botines de guerra pertenecen a Allah
  2. Y se les dirá a los que fueron temerosos (de Allah): Qué hizo descender vuestro
  3. Pero a quienes creen y practican las acciones de bien, los recompensaremos cumplidamente. Allah no
  4. Y cuando les dijimos a los ángeles: Postraos ante Adam y se postraron. Sin embargo
  5. Pero no, sino que dicen: Encontramos a nuestros padres siguiendo una determinada forma de vida
  6. Entonces Musa regresó a su gente, enojado y entristecido y dijo: Que mal me habéis
  7. Por el Corán que contiene el Recuerdo! Sin embargo los que se niegan a creer
  8. Hasta que llegó a donde nacía el sol y encontró que salía sobre una gente
  9. Entonces hizo un gesto señalándolo, dijeron: Cómo vamos a hablar con un niño de pecho?
  10. Pero al ver que no tendían sus manos hacia él, le pareció extraño y sintió

Quran Sura in Spanish :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Sura Insan with the voice of the most famous Quran reciters :

Sura Insan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Insan Complete with high quality
Sura Insan Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Sura Insan Bandar Balila
Bandar Balila Sura Insan Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Sura Insan Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Sura Insan Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Sura Insan Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Sura Insan Abdul Rashid Sufi
Abdul Rashid Sufi Sura Insan Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Sura Insan Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Sura Insan Fares Abbad
Fares Abbad Sura Insan Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Sura Insan Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Sura Insan Al Hosary
Al Hosary Sura Insan Al-afasi
Mishari Al-afasi Sura Insan Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, July 16, 2024

Please remember us in your sincere prayers