El sabe de cierto lo que se habla en voz alta y (21:110)

﴿إِنَّهُ يَعْلَمُ الْجَهْرَ مِنَ الْقَوْلِ وَيَعْلَمُ مَا تَكْتُمُونَ﴾
[ الأنبياء: 110]

El sabe de cierto lo que se habla en voz alta y sabe lo que calláis.

Spanish Translation - Garcia

Él bien sabe tanto lo que dicen abiertamente como lo que dicen en secreto.

Noor International Center

110. »Realmente, Él conoce lo que decís públicamente y lo que ocultáis.

English - Sahih International

Indeed, He knows what is declared of speech, and He knows what you conceal.