Sura Infitar Verso 8 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فِي أَيِّ صُورَةٍ مَّا شَاءَ رَكَّبَكَ﴾
[ الانفطار: 8]
dándote la forma que quiso.
Sura Al-Infitar in SpanishSpanish Translation - Garcia
y les dio la más hermosa figura que quiso para ustedes.
Noor International Center
8. y te concedió la apariencia que quiso?
English - Sahih International
In whatever form He willed has He assembled you.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Recordad cuando érais pocos, en situación de debilidad en la tierra, temiendo que los hombres
- Siervos míos que creéis! Ancha es Mi tierra, adoradme sólo a Mí!
- Una sabiduría llevada a su extremo. Pero de qué les han servido las advertencias?
- Y cuando los magos se presentaron, le dijeron a Firaún: Tendremos alguna recompensa si somos
- Sordos, mudos y ciegos, no podrán volver (de su extravío).
- El pago para los que hagan la guerra a Allah y a Su Mensajero y
- Di: Quién os salva de las tinieblas de la tierra y del mar? Lo llamáis
- y decretamos?; y qué excelentes decretadores!
- Di: Acaso nos discutís a Allah, que es tanto vuestro Señor como el nuestro? Lo
- Y esculpís casas en las montañas con arrogancia?
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Infitar with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Infitar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Infitar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers