Sura Infitar Verso 8 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فِي أَيِّ صُورَةٍ مَّا شَاءَ رَكَّبَكَ﴾
[ الانفطار: 8]
dándote la forma que quiso.
Sura Al-Infitar in SpanishSpanish Translation - Garcia
y les dio la más hermosa figura que quiso para ustedes.
Noor International Center
8. y te concedió la apariencia que quiso?
English - Sahih International
In whatever form He willed has He assembled you.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- hemos hecho del día un medio de vida,
- Y cuando os anunció vuestro Señor: Si sois agradecidos, os daré aún más, pero si
- Y se diga: Hay algún hechicero?
- Que tu Señor no ha prescindido de ti ni te desdeña.
- Y por cierto que en los animales de rebaño tenéis una lección: Os damos de
- Y dicen: Tenéis que ser judíos o cristianos! Di: Al contrario, (seguimos) la religión de
- Y en verdad vosotros y aquéllos a los que adoráis,
- Y Allah quiere volverse a vosotros con Su favor pero los que siguen los apetitos
- Di: Allah ha dicho la verdad, seguid pues la religión de Ibrahim, que era hanif
- En eso hay un aviso para quien tenga temor.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Infitar with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Infitar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Infitar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



