Sura Anbiya Verso 32 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَجَعَلْنَا السَّمَاءَ سَقْفًا مَّحْفُوظًا ۖ وَهُمْ عَنْ آيَاتِهَا مُعْرِضُونَ﴾
[ الأنبياء: 32]
E hicimos del cielo un techo protegido. Sin embargo ellos se apartan de Sus signos.
Sura Al-Anbiya in SpanishSpanish Translation - Garcia
Hice del cielo un techo protector, pero aun así los que se niegan a creer rechazan reflexionar en Mis signos.
Noor International Center
32. E hicimos del cielo un techo[602] seguro y protegido (que no se desploma). Mas (quienes rechazan la verdad) dan la espalda a Nuestras pruebas.
[602] Ver la nota de la aleya 22 de la sura 2.
English - Sahih International
And We made the sky a protected ceiling, but they, from its signs, are turning away.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y es cierto que Yo soy Indulgente con el que se vuelve a Mí, cree,
- Allah es Quien elevó los cielos sin soporte que pudierais ver y luego se asentó
- aunque se les presenten todos los signos, hasta que no vean el doloroso castigo.
- Regocijándose por una gracia de Allah y un favor, y porque Allah no deja que
- Que Allah te disculpe! Por qué les diste dispensa antes de que se te hiciera
- Qué os pasa que no os ayudáis unos a otros?
- y os haremos habitar la tierra después de ellos.Eso es para quien tema que tendrá
- Cómo podéis pensar que vuestro Señor iba a daros el privilegio de tener hijos varones
- Nadie cargará con la carga de otro. Y si alguno, agobiado por el peso de
- Es cierto que los que temen a Allah cuando nadie los ve, tendrán perdón y
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Anbiya with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Anbiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anbiya Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



