Surah Anbiya Aya 32 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَجَعَلْنَا السَّمَاءَ سَقْفًا مَّحْفُوظًا ۖ وَهُمْ عَنْ آيَاتِهَا مُعْرِضُونَ﴾
[ الأنبياء: 32]
At ginawa Namin ang kalangitan (alapaap) na isang bubungan, na ligtas at ganap na nababantayan. Datapuwa’t sila ay nagsilayo sa kanilang mga Tanda (tulad ng araw, buwan, hangin, ulap, atbp)
Surah Al-Anbiya in Filipinotraditional Filipino
Gumawa Kami ng langit bilang bubong na pinangangalagaan, samantalang sila, sa mga tanda nito, ay mga tagaayaw
English - Sahih International
And We made the sky a protected ceiling, but they, from its signs, are turning away.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- wala akong kaalaman sa mga pinuno (ng anghel) sa kaitaasan
- Na rito ay may Luklukan ng Karangalan na nakataas
- Datapuwa’t nagsitalikod sila (sa pagsunod kay Allah), kaya’t ipinadala Namin
- At kung sinuman ang bulag sa mundong ito (alalaong baga,
- At ibinigay Niya sa inyo ang lahat ng inyong hinihingi,
- At sa mga nagtatakwil sa kanilang Panginoon at Tagapagtaguyod (Allah),
- Aking Panginoon! Inyong patawarin ako at ang aking mga magulang,
- O Angkan ng Kasulatan (mga Hudyo at Kristiyano)! Huwag kayong
- At mayroon sa karamihan ng sangkatauhan ang nakikipagtalo tungkol kay
- At kung parurusahan ni Allah ang sangkatauhan ng ayon sa
Quran surahs in Filipino :
Download surah Anbiya with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Anbiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anbiya Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب