Sura Kahf Verso 35 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَدَخَلَ جَنَّتَهُ وَهُوَ ظَالِمٌ لِّنَفْسِهِ قَالَ مَا أَظُنُّ أَن تَبِيدَ هَٰذِهِ أَبَدًا﴾
[ الكهف: 35]
Y entró en su jardín injusto consigo mismo y dijo: No creo que todo esto vaya a desaparecer nunca.
Sura Al-Kahf in SpanishSpanish Translation - Garcia
Luego ingresó en su viñedo lleno de soberbia e incredulidad y exclamó: "No creo que este viñedo perezca jamás,
Noor International Center
35. Y entró en su viñedo siendo injusto consigo mismo (por su arrogancia y negación de la otra vida), y dijo: «No creo que esto vaya a perecer nunca,
English - Sahih International
And he entered his garden while he was unjust to himself. He said, "I do not think that this will perish - ever.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Ha llegado hasta ti el relato de los honorables huéspedes de Ibrahim,
- Así cuando llega a Nos, le dice: Ay de mí! Ojalá hubiera entre tú y
- Gustad Mi castigo y Mi advertencia!
- Dijo: Así lo ha dicho tu Señor, eso es simple para Mi; igual que una
- Y si se apartan... No te hemos enviado como guardián de ellos, a ti sólo
- E hicimos caer sobre ellos una lluvia. Qué pésima lluvia la de los que fueron
- Allah se ha vuelto en favor del Profeta, de los que emigraron y de quienes
- Si les preguntas quién creó los cielos y la tierra, te dirán: Allah. Di: Las
- No seáis como la que deshacía lo que había hilado con fuerza y toméis los
- Es que no ven que hemos hecho un lugar inviolable y seguro, fuera del cual
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Kahf with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Kahf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Kahf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers