Sura Zukhruf Verso 36 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَمَن يَعْشُ عَن ذِكْرِ الرَّحْمَٰنِ نُقَيِّضْ لَهُ شَيْطَانًا فَهُوَ لَهُ قَرِينٌ﴾
[ الزخرف: 36]
Y al que está ciego para el recuerdo del Misericordioso le asignamos un demonio que se convierte en su compañero inseparable.
Sura Az-Zukhruf in SpanishSpanish Translation - Garcia
A quien deje de recordar al Misericordioso le asignaré un demonio que será su compañero inseparable.
Noor International Center
36. Y a quien se aleje del mensaje del Clemente, le asignamos un demonio como compañero inseparable.
English - Sahih International
And whoever is blinded from remembrance of the Most Merciful - We appoint for him a devil, and he is to him a companion.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y la madre de Musa se quedó vacía en lo más hondo y a punto
- Señor nuestro! Aparta de nosotros el castigo, realmente somos creyentes.
- Cuando las páginas sean desplegadas.
- Por un determinado número de días, fijados para ello.Pero el que esté enfermo o de
- Cuántas ciudades hemos destruido! Nuestra violencia les sobrevino mientras dormían o sesteaban.
- jardines y manantiales.
- Y luego, después de eso, tendréis que morir.
- Así se cumplirán las palabras de tu Señor contra los que se salieron de la
- Vosotros que creéis! No seáis como aquéllos que renegaron y decían de sus hermanos cuando
- No hemos designado como encargados del Fuego sino a ángeles cuyo número hemos hecho una
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Zukhruf with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Zukhruf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zukhruf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



