Y éstos les apartan del camino mientras ellos se creen guiados. (43:37)

﴿وَإِنَّهُمْ لَيَصُدُّونَهُمْ عَنِ السَّبِيلِ وَيَحْسَبُونَ أَنَّهُم مُّهْتَدُونَ﴾
[ الزخرف: 37]

Y éstos les apartan del camino mientras ellos se creen guiados.

Spanish Translation - Garcia

Ellos [los demonios] apartan del camino, pero [los incrédulos] creen que están bien encaminados.

Noor International Center

37. Y (los demonios) desvían a los hombres del buen camino, mientras que estos creen estar bien guiados.

English - Sahih International

And indeed, the devils avert them from the way [of guidance] while they think that they are [rightly] guided