Sura Yasin Verso 54 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَالْيَوْمَ لَا تُظْلَمُ نَفْسٌ شَيْئًا وَلَا تُجْزَوْنَ إِلَّا مَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ﴾
[ يس: 54]
Ese día nadie será tratado injustamente en nada.Sólo se os pagará por lo que hicisteis.
Sura Ya-Sin in SpanishSpanish Translation - Garcia
Ese día ningún alma será tratada injustamente, solo serán juzgados acorde a las obras que realizaron.
Noor International Center
54. Ese día nadie será tratado con injusticia y recibiréis la recompensa que vuestras acciones hayan merecido.
English - Sahih International
So today no soul will be wronged at all, and you will not be recompensed except for what you used to do.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y guardaos de una prueba que no sólo afligirá a los que de vosotros sean
- Acaso no hubo un tiempo para el hombre en el que no fue nada, ni
- Dijeron: Así lo ha dicho tu Señor, Él es el Sabio, el Conocedor.
- A punto está el relámpago de quitarles la vista. Cada vez que les alumbra andan,
- Sin embargo pensasteis que el Mensajero y los creyentes no regresarían nunca a sus familias
- Di: Este mi camino. Llamo a (la adoración) de Allah basado en una clara visión,
- Ciertamente cuando queremos que algo sea, simplemente le decimos: Sé, y es.
- Es un Libro que se te ha hecho descender, que no haya pues ninguna estrechez
- Y dirá el Shaytan cuando el asunto esté ya decidido: Allah os hizo la promesa
- Enviamos contra ellos un viento helado en un día nefasto y sin fin.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Yasin with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Yasin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yasin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers