Sura Raad Verso 39 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿يَمْحُو اللَّهُ مَا يَشَاءُ وَيُثْبِتُ ۖ وَعِندَهُ أُمُّ الْكِتَابِ﴾
[ الرعد: 39]
Allah anula lo que quiere y confirma lo que quiere y junto a Él está la madre del Libro.
Sura Ar-Rad in SpanishSpanish Translation - Garcia
Dios anula o confirma [de Su Designio] lo que quiere. Él tiene en Su poder el Libro donde están registradas todas las cosas [la Tabla Protegida].
Noor International Center
39. Al-lah anula lo que quiere y confirma lo que quiere (de Sus revelaciones anteriores y preceptos). Y junto a Él está el Libro principal (o Tabla Protegida donde están registradas todas las cosas, antes incluso de que sucedan).
English - Sahih International
Allah eliminates what He wills or confirms, and with Him is the Mother of the Book.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Di: No nos ocurre sino lo que Allah ha escrito para nosotros.Él es Quien vela
- Realmente hemos hecho el Corán fácil para recordar.Hay quien recapacite?
- Y el grito los agarró a la salida del sol.
- Y cuando un grupo de ellos dijo: Por qué amonestar a una gente a la
- Y ese día habrá rostros ensombrecidos
- Y cuando se pone como ejemplo al hijo de Maryam, tu gente se aparta de
- Vosotros que creéis! No subáis la voz por encima de la del Profeta ni le
- Si hubiera sido por una ganancia muy asequible o un viaje a media distancia te
- nobles y virtuosos.
- Antes de ti no hemos enviado ningún mensajero ni profeta al que no le ocurriera
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Raad with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Raad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Raad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers