Sura Yasin Verso 51 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَنُفِخَ فِي الصُّورِ فَإِذَا هُم مِّنَ الْأَجْدَاثِ إِلَىٰ رَبِّهِمْ يَنسِلُونَ﴾
[ يس: 51]
Se soplará en el cuerno, y entonces saldrán rápidamente de los sepulcros, acudiendo a su Señor.
Sura Ya-Sin in SpanishSpanish Translation - Garcia
Cuando se sople la trompeta [por segunda vez], saldrán de sus tumbas hacia su Señor.
Noor International Center
51. Y cuando suene el cuerno (por segunda vez), saldrán de las tumbas y se dirigirán rápidamente hacia su Señor.
English - Sahih International
And the Horn will be blown; and at once from the graves to their Lord they will hasten.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y no te hemos enviado sino como misericordia para todos los mundos.
- Allí serán inmortales. Qué hermosa morada y lugar de permanencia!
- Allah hará entrar a quienes creen y practican las acciones de bien en jardines por
- Realmente cuando quiere algo Su orden no es sino decirle: Sé, y es.
- No existe mas que nuestra primera muerte y no se nos devolverá a la vida.
- Y los salvamos a ellos y a su gente de la gran catástrofe.
- Dijo: Me refugio de ti en el Misericordioso, si tienes temor (de Él).
- Ten pues paciencia porque la promesa de Allah es verdadera y pide perdón por tus
- Sabe lo que hay por delante y lo que hay por detrás de ellos y
- Cuando enviamos a dos y los negaron; y entonces los reforzamos con un tercero y
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Yasin with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Yasin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yasin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers