Sura Yasin Verso 51 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَنُفِخَ فِي الصُّورِ فَإِذَا هُم مِّنَ الْأَجْدَاثِ إِلَىٰ رَبِّهِمْ يَنسِلُونَ﴾
[ يس: 51]
Se soplará en el cuerno, y entonces saldrán rápidamente de los sepulcros, acudiendo a su Señor.
Sura Ya-Sin in SpanishSpanish Translation - Garcia
Cuando se sople la trompeta [por segunda vez], saldrán de sus tumbas hacia su Señor.
Noor International Center
51. Y cuando suene el cuerno (por segunda vez), saldrán de las tumbas y se dirigirán rápidamente hacia su Señor.
English - Sahih International
And the Horn will be blown; and at once from the graves to their Lord they will hasten.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Para que Allah te perdonara tus faltas pasadas y las que pudieran venir, completara Su
- Del que vosotros os apartáis.
- La misericordia que Allah dispensa para los hombres no hay quien la impida y la
- Y cómo van a delegar en ti el juicio, si tienen la Torá en la
- En cuanto a los Zamud, fueron destruidos por el Grito que todo lo traspasaba.
- Los que transmiten los mensajes de Allah y Le temen, sin temer a nadie excepto
- Y no toméis vuestros juramentos como engaño entre vosotros pues sería como un pie que
- E hizo que su descendencia se produjera a partir de una gota de agua insignificante.
- y mi pecho se estreche y mi lengua no se suelte, envía conmigo a Harún.
- Y dicen: Cuándo se cumplirá esta promesa si decís la verdad?
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Yasin with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Yasin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yasin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers