Sura Araf Verso 3 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿اتَّبِعُوا مَا أُنزِلَ إِلَيْكُم مِّن رَّبِّكُمْ وَلَا تَتَّبِعُوا مِن دُونِهِ أَوْلِيَاءَ ۗ قَلِيلًا مَّا تَذَكَّرُونَ﴾
[ الأعراف: 3]
Seguid lo que os ha descendido de vuestro Señor y no sigáis a ningún protector fuera de Él!Qué poco recapacitáis!
Sura Al-Araf in SpanishSpanish Translation - Garcia
[Oh, creyentes] Sigan lo que les ha sido revelado por su Señor, y no sigan fuera de Él a ningún aliado-protector. ¡Qué poco reflexionan!
Noor International Center
3. Seguid lo que os ha sido revelado de parte de vuestro Señor, y no sigáis ni obedezcáis a otros fuera de Él (desobedeciendo a Al-lah). Poco es lo que reflexionáis.
English - Sahih International
Follow, [O mankind], what has been revealed to you from your Lord and do not follow other than Him any allies. Little do you remember.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Adam! Habitad tú y tu pareja el Jardín y comed de donde queráis, pero no
- Y a los que siguen la guía les aumenta en guía y les infunde Su
- Nos pone un ejemplo olvidando que él mismo ha sido creado y dice: Quién dará
- Es cierto que era indulgente, movido a la compasión y siempre se volvía (a Allah).
- ésos tendrán como refugio el Fuego a causa de lo que adquirieron.
- Y si te dicen que es mentira, ya fueron tachados de mentirosos mensajeros anteriores a
- A Él pertenece lo que habita en la noche y en el día. Él es
- Di: Hay alguno de ésos que asociáis que guíe a la verdad? Di: Allah guía
- Es verdad que anteriormente le dimos a Ibrahim la dirección correcta para él; y tuvimos
- Los que creen y tranquilizan sus corazones por medio del recuerdo de Allah.Pues no es
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Araf with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب