Sura Maarij Verso 39 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿كَلَّا ۖ إِنَّا خَلَقْنَاهُم مِّمَّا يَعْلَمُونَ﴾
[ المعارج: 39]
Pero no! Es cierto que los hemos creado de lo que ya saben.
Sura Al-Maarij in SpanishSpanish Translation - Garcia
No lo conseguirán. Los he creado de lo que saben.
Noor International Center
39. De ningún modo! Realmente, los creamos a partir de lo que ya saben[1077].
[1077] Al-lah les recuerda que no son superiores a los creyentes y que fueron creados, como el resto de los hombres, de una insignificante cantidad de esperma eyaculada.
English - Sahih International
No! Indeed, We have created them from that which they know.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Cuando dijiste a los creyentes: No os basta con que vuestro señor os haya fortalecido
- Pueblo nuestro! Responded al que llama hacia a Allah y creed en él. Él os
- Que realmente vuestro Señor es Uno.
- Y si tachan de mentira lo que dices, di: Vuestro Señor posee una gran misericordia,
- Bendito sea Aquel que si quiere te dará algo mejor que todo eso: Jardines por
- Y no os caséis con aquéllas mujeres con las que vuestros padres hayan estado casados,
- Di: Yo adoro a Allah con sinceridad, ofreciéndole sólo a Él mi adoración.
- que en jardines harán preguntas
- Y cuando se les recitan Nuestros signos claros reconoces la repulsa en el rostro de
- Ha creado los cielos y la tierra con la verdad, hace que la noche se
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Maarij with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Maarij mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maarij Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers