Sura Maarij Verso 39 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿كَلَّا ۖ إِنَّا خَلَقْنَاهُم مِّمَّا يَعْلَمُونَ﴾
[ المعارج: 39]
Pero no! Es cierto que los hemos creado de lo que ya saben.
Sura Al-Maarij in SpanishSpanish Translation - Garcia
No lo conseguirán. Los he creado de lo que saben.
Noor International Center
39. De ningún modo! Realmente, los creamos a partir de lo que ya saben[1077].
[1077] Al-lah les recuerda que no son superiores a los creyentes y que fueron creados, como el resto de los hombres, de una insignificante cantidad de esperma eyaculada.
English - Sahih International
No! Indeed, We have created them from that which they know.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Quien contraiga una maldad, lo hará contra sí mismo; Allah es Conocedor y Sabio.
- Allí la victoria fue de Allah, la Verdad y Él es Quien mejor recompensa y
- Reservan para Allah, aunque Él lo ha creado, una parte de la cosecha del campo
- Dijeron: Por Allah que no vas a dejar de recordar a Yusuf hasta consumirte o
- Acaso no ves que la nave navega en el mar por la gracia de Allah
- Y glorifícalo parte de la noche y después de la postración.
- No tendréis escape ni en la tierra ni en cielo, ni tendréis fuera de Allah
- Irán unos a otros preguntándose.
- Acaso quieren que se juzgue con el juicio de la ignorancia?Y qué mejor juez sino
- Esto es un Recuerdo Bendito que hemos hecho descender. Lo negaréis?
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Maarij with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Maarij mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maarij Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers