Sura Al Balad Verso 4 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنسَانَ فِي كَبَدٍ﴾
[ البلد: 4]
Que hemos creado al hombre en penalidad.
Sura Al-Balad in SpanishSpanish Translation - Garcia
que creé al ser humano para una vida de continuas dificultades.
Noor International Center
4. que creamos al hombre de manera que tuviera que pasar por dificultades.
English - Sahih International
We have certainly created man into hardship.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Allah, no hay dios sino Él. Os reunirá para el Día del Levantamiento, del cual
- Dijo: Señor mío! He llamado a mi gente noche y día
- Allah ha instituido la Ka´ba, la Casa Inviolable, como un pilar para los hombres, así
- Cada comunidad tiene un mensajero. Y una vez que su mensajero les llega, se decide
- Y obsérvalos que ya verán.
- Yo soy tu Señor, quítate las sandalias pues estás en el purificado valle de Tuwa.
- Y cómo hacerte saber qué es la noche del Decreto?
- Revelación que ha hecho descender el Poderoso, el Compasivo
- Hijos de Israel! Recordad los beneficios con los que os favorecí y cómo os preferí
- Sabe lo que hay por delante y lo que hay por detrás de ellos y
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Al Balad with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Al Balad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Balad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers