Sura Al Balad Verso 4 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنسَانَ فِي كَبَدٍ﴾
[ البلد: 4]
Que hemos creado al hombre en penalidad.
Sura Al-Balad in SpanishSpanish Translation - Garcia
que creé al ser humano para una vida de continuas dificultades.
Noor International Center
4. que creamos al hombre de manera que tuviera que pasar por dificultades.
English - Sahih International
We have certainly created man into hardship.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- La mirada rendida, los cubrirá la humillación.Ese es el día que se les había prometido.
- Y hemos puesto en ella medios de vida para vosotros y para aquéllos a quien
- Qué dones de vuestro Señor podréis ambos negar?
- Vosotros que creéis! Temed a Allah, buscad el medio de acercaros a Él y luchad
- Y que no te aparten de los signos de Allah una vez que se te
- Y si temes traición por parte de alguna gente, rompe con ellos en igualdad de
- Dijo una de ellas: Padre! Tómalo como asalariado pues nadie mejor que él, fuerte y
- Dirán los que asociaron: Si Allah hubiese querido no habríamos caído en atribuirle asociados ni
- Es que no recapacitáis?
- Práctica constante de Allah con los que ya pasaron. Y no encontrarás en el modo
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Al Balad with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Al Balad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Balad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers