Sura Al Balad Verso 4 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنسَانَ فِي كَبَدٍ﴾
[ البلد: 4]
Que hemos creado al hombre en penalidad.
Sura Al-Balad in SpanishSpanish Translation - Garcia
que creé al ser humano para una vida de continuas dificultades.
Noor International Center
4. que creamos al hombre de manera que tuviera que pasar por dificultades.
English - Sahih International
We have certainly created man into hardship.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- De ser así les hubiéramos dado por Nuestra parte una enorme recompensa
- Di: Sólo os exhorto a una cosa: Que os lo propongáis por Allah, en pares
- Cuando Nuestra orden llegó, salvamos a Hud y a quienes junto a él habían creído
- Vosotros que creéis! Temed a Allah como debe ser temido y no muráis sin estar
- El tinte de Allah. Y quién es mejor que Allah tiñendo? Es a Él a
- Os sorprende que os haya llegado un recuerdo de vuestro Señor a través de uno
- Y dejamos su memoria para la posteridad.
- Quien desee la vida efímera... En ella damos a quien queremos lo que queremos y
- para los incrédulos, y no habrá quien lo impida,
- Es cierto que tu Señor es el Poderoso, el Compasivo.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Al Balad with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Al Balad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Balad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran