Sura Al Balad Verso 4 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنسَانَ فِي كَبَدٍ﴾
[ البلد: 4]
que criamos o homem em uma atmosfera de aflição.
Surah Al-Balad in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Com efeito, criamos o ser humano em tribulações.
Spanish - Noor International
4. que creamos al hombre de manera que tuviera que pasar por dificultades.
English - Sahih International
We have certainly created man into hardship.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Ele fez-vos da terra um leito, e do céu um teto, e envia do céu
- E que Ele criou (tudo) em pares: o masculino e o feminino,
- Mas Deus é vosso Protetor, e é o melhor dos socorredores.
- E também me foi ordenado ser o primeiro dos muçulmanos.
- São aqueles que, quando os estabelecemos na terra, observam a oração, pagam o zakat, recomendam
- E o enviamos a cem mil (indivíduos) ou mais.
- Porém, quando lhes chegava a prosperidade, diziam: Isto é por nós! Por outra, quando lhes
- Que os avarentos, que negam fazer caridade daquilo que com que Deus os agraciou, não
- Ó fiéis, mencionai freqüentemente Deus.
- E aguarda o dia em que o convocador fizer a chamada, de um lugar próximo.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Al Balad with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al Balad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Balad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran